Esimerkkejä Demanderait käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et il demanderait.
And he would ask.Jésus lui-même demanderait.
Jesus will ask it himself.Il demanderait à Mamie.
He will ask mummy.Je pensais qu'il demanderait 10 000.
I thought he would ask 10.Il demanderait à Callista.
He would ask Callista.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
droit de demanderle droit de demanderle comité demandeinformations demandéescomité demanderenseignements demandésles informations demandéesdemandez à votre médecin
les renseignements demandéscomité a demandé
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
me demande si
je me demande si
demande instamment
demande également
également demanderme demande comment
je me demande comment
me demande pourquoi
vous demandez peut-être
demande beaucoup
Lisää
Käyttö verbillä
demandé de fournir
demandez à voir
consiste à demanderimportant de demanderenvisager de demanderdécidé de demanderdemandé de choisir
suffit de demanderdemandé à participer
demandé de payer
Lisää
Pourquoi Dieu demanderait-il cela?
Why would God be asking that?Il demanderait au vieux, après!
He would call the old man later!Une animation qui demanderait.
An animation which would require.Elle demanderait justice.
She would demand justice.De toute façon je me doutais qu'elle me demanderait aussi.
And I expect she could have asked me, too.Comment, demanderait Abe.
How, Abe would ask.S'il désirait de l'aide, il lui demanderait, non?
If it was, she would have asked him for help, right?Elle demanderait le divorce.
She would ask for a divorce.Raisons pour lesquelles une organisation demanderait cette dispense.
Why a corporation would apply for this exemption.Cela demanderait validation.
This will require validation.Ryan a annoncé en avril qu'il ne demanderait pas de réélection.
Ryan announced in April that he would not be seeking reelection.Cela demanderait justification.
This will ask for justification.Floride a annoncé mardi qu'il demanderait la peine de mort.
Florida prosecutors said Tuesday that they will seek the death penalty.Elle demanderait à sa mère plus tard.
She'll call her mom later.Peut-être que l'IA demanderait à être détruit.
Maybe the AI would request to be destroyed.Il demanderait si elle est assurée.
He would ask if it was insured.Répondre à cette question demanderait davantage d'investigations.
Answering this question would demand further research.Cela demanderait des pages et des pages.
That would require pages and pages.Notre approche procédurale affinée pour ce type d'affaires demanderait.
Our refined procedural approach, in these types of cases, will call for.Cela demanderait de la surveillance.
This will require surveillance.Quelqu'un comme Jack Sinclair ne me demanderait pas conseil.
Someone with Jack Sinclair's experience wouldn't be seeking my counsel if I Ceci demanderait plus qu'une vie.
This would require more than one life.Si une telle possibilité était envisagée,BLUUMI demanderait votre consentement.
In the event that such a possibility is contemplated,SMILEAT will request your consent.Sinon, elle demanderait à sa mère.
Otherwise, she would call her mother.Le Nicaragua a fait savoir à la huitième Assemblée des États parties qu'il demanderait une prolongation.
Nicaragua reported to the 8MSP that it will request an extension.
