Esimerkkejä Devrait démontrer käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
On devrait démontrer nos affections plus tard.
We must demonstrate our affections later.L'examen de la radioprotection devrait démontrer.
The review of radiation protection should demonstrate.Le candidat devrait démontrer qu'il connaît les.
The candidate must show they understand the.L'analyse déterministe de la sûreté devrait démontrer que.
The deterministic safety analysis should demonstrate that.L'éxécution devrait démontrer Aji, fukaku.
The performance should demonstrate aji, fukaku.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
études ont démontréétudes démontrentrésultats démontrentrecherches ont démontrérecherches démontrentles résultats démontrentdémontrer une compréhension
démontrer la conformité
résultats ont démontrérapport démontre
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
démontre clairement
démontre comment
clairement démontrédéjà démontrédémontre également
également démontrécomme démontrédémontre aussi
plus à démontreraussi démontré
Lisää
Käyttö verbillä
réussi à démontrervise à démontrercontinue de démontrertenus de démontrerutilisé pour démontrerimportant de démontrerreste à démontrerconsiste à démontrertendent à démontrercherche à démontrer
Lisää
Par le biais de sa logique d'intervention, le projet devrait démontrer.
A project should demonstrate through its intervention logic that it.Le chien devrait démontrer désir et enthousiasme à travailler.
The dog should show desire and willingness to work..L'instrumentation et le contrôle,pour lequel ATMEA devrait démontrer la conformité aux attentes concernant.
Instrumentation and control,where ATMEA should demonstrate compliance with the expectations on.L'accusation devrait démontrer ce qui n'est pas correct dans la décision.
The prosecution should show what in the ruling is not correct.En l'absence de telles preuves,la conception thermohydraulique du cœur devrait démontrer une marge thermique par rapport au FTC.
In the absence of such evidence,the core thermal-hydraulic design is expected to demonstrate a thermal margin La candidature devrait démontrer que tu t'es bien informé.
The application should show that you have informed yourself well.Dans la demande de liquidation du régime de retraite initial adressée au surintendant,l'administrateur du régime initial devrait démontrer que les régimes de retraite initial et subséquent sont deux régimes distincts.
In the application Il devrait démontrer que ces migrants peuvent être arrêtés également sur les mers.
He should show that these migrants can also be stopped at sea.Un demandeur's enregistrent devrait démontrer la forte aptitude en mathématiques.
An applicant's record should demonstrate strong aptitude in mathematics.Il devrait démontrer sa capacité à marginaliser les forces décidément anticapitalistes en son sein.
It must demonstrate its capacity to marginalise the decidedly anti-capitalist forces it still contains.Pour avoir deux programmes différents visant le même aéronef,un exploitant devrait démontrer que cet aéronef remplit des rôles suffisamment différents.
La validation devrait démontrer, avec un niveau de confiance raisonnable, que.
The validation should demonstrate with a reasonable level of confidence that.Il a mentionné qu'il s'agissait d'un poste très en vue et quele candidat retenu devrait démontrer que les clients, le personnel et les supérieurs pouvaient compter sur lui.
He said that this was a high profile position andthe successful candidate would have to demonstrate reliability Cette section devrait démontrer que les dispositifs d'arrimage respectent les critères du 10 CFR 71.45b.
This section should show that the tie-down devices meet the criteria of 10CFR71.45b.Une organisation qui souhaite bénéficier d'une telle exception devrait démontrer qu'elle a cherché à obtenir un consentement et qu'il est pratiquement impossible d'y parvenir.
An organization that wishes Banda devrait démontrer qu'un compromis était à la fois possible et souhaitable dans l'intérêt de la classe ouvrière.
Banda would have to demonstrate that a compromise was both possible and desirable in the interests of the working class.Pour pouvoir commencer à établir que cette disposition a été violée,le fonctionnaire devrait démontrer que le ministère avait sous-traité ou avait réembauché un entrepreneur afin qu'il offre les services du PPI.
In order Un élève devrait démontrer son apprentissage de l'habileté en utilisant la technique Partie-Tout PT.
A student should demonstrate their learning of a skill using the Part-Whole(PW) technique.De manière générale, le titulaire de permis devrait démontrer que la personne responsable de la mise en œuvre du programme de radioprotection.
In general, the licensee would need to demonstrate that the person responsible for the implementation of the radiation protection program.Le résumé devrait démontrer comment la soumission intégrale répondra aux critères d'évaluation du Prix de réalisation en éducation.
The abstract should demonstrate how the full submission will address the Educational Achievement Award evaluation criteria.Un petit échantillon d'information de niveau intermédiaire devrait démontrer la pertinence de l'information de haut niveau et appuyer les méthodes de répartition utilisées par le demandeur.
A small sample of medium-level information should show the relevance of the high-level information and support the allocation methods that the claimant has used.Le simulateur devrait démontrer le même nombre de dépassements significatifs jusqu'à 1 lorsqu'il est comparé aux données du giravion.
The simulator should show the same number of significant overshoots to within 1 when compared against the rotorcraft data.Dans l'avis d'audience 2003-11, le Conseil a prévenu à nouveau la titulaire qu'elle devrait démontrer à cette audience les raisons pour lesquelles il ne devrait pas émettre une ordonnance ou suspendre ou ne pas renouveler la licence de CHOI-FM.
In Notice of Public Hearing 2003-11, the Commission again warned the licensee that it would have to show cause at the hearing why the Commission should not issue a mandatory order or suspend or refuse Mary devrait démontrer de l'empathie envers Rosie et lui réitérer sa volonté à l'aider à identifier et à évaluer les différentes options.
Mary should show empathy for Rosie's situation and express her willingness to help identify and evaluate the business options.Un panorama sphérique devrait démontrer votre capacité à photographier des scènes d'action.
One spherical panorama should demonstrate the ability to shoot action scenes.
