Esimerkkejä Devrait surveiller käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il devrait surveiller ses mots.
He should watch his words.Un programme de suivi devrait surveiller.
A follow-up program should monitor.On devrait surveiller ces deux-là.
We should check these two.Quant à une femme, elle devrait surveiller sa santé.
As for a woman, she should watch her health.Qui devrait surveiller l'hygiène?
Who should monitor hygiene?Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
livraisons surveilléessurveiller les activités
surveiller la conformité
capacité de surveillersurveiller le respect
obligation de surveillersurveiller la situation
liberté surveilléeparking surveillésurveiller les progrès
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
étroitement surveilléscomment surveillerégalement surveillersurveiller attentivement
surveiller étroitement
non surveillésurveiller régulièrement
tout en surveillantmieux surveillersurveillez toujours
Lisää
Käyttö verbillä
continuera de surveillerchargé de surveillerimportant de surveillercontinuer à surveillerpermet de surveillerutilisé pour surveillerconsiste à surveillerconçu pour surveillernécessité de surveilleraider à surveiller
Lisää
Oui, peut-être que quelqu'un devrait surveiller nos arrières.
Yeah, maybe somebody should watch her back.On devrait surveiller leurs mouvements.
We should monitor their moves.Voici quelques signes que le manager devrait surveiller.
Here are some signs that manager should look out for.Le sage devrait surveiller son esprit.
The wise should guard their minds.Le Comité exécutif de l'ASFC devrait surveiller le plan.
The Executive Management Committee of CBSA should monitor the Plan.Ta copine devrait surveiller son poids.
Your girlfriend should watch her weight.Quelles sont les autres caractéristiques qu'un acheteur devrait surveiller?
What are the key features a buyer should look out for?Mais on devrait surveiller le feu comme un trésor.
One should guard fire as a treasure.Pendant la grossesse, une femme devrait surveiller ce qu'elle mange.
During pregnancy, a woman should monitor what she eats.Bruxelles devrait surveiller le respect des normes sociales.
Brussels must monitor social standards.Par conséquent, tout en prenant le médicament, Reductil devrait surveiller ces indicateurs.
Therefore, while taking the drug Reductil should monitor these indicators.Une femme devrait surveiller les niveaux d'hormones.
A woman should monitor hormone levels.Voici quelques drapeaux rouges que chaque boutique en ligne devrait surveiller.
Here are some red flags that anyone shopping for an emergency loan should look out for.La Commission devrait surveiller le fonctionnemen.
The Commission should monitor the functioning o.Il convient donc de se demander si Élections Canada ou le commissaire devrait surveiller le respect du code.
This relocation leads to the question of whether Elections Canada or the Commissioner should oversee a code.O qui devrait surveiller l'utilisation des fonds destinés aux legs;?
O Who should monitor use of legacy funds;?Le chef de la Section de l'identité devrait surveiller le rendement des instructeurs.
The Identification Section Commander should monitor the trainer=s performance.L'APECA devrait surveiller l'efficacité de ses outils de suivi.
ACOA should monitor the effectiveness of its monitoring tools.Les normes de sécurité XML en sont à leurs premiers balbutiements et le gouvernement devrait surveiller leur évolution de près.
XML security standards are still in their infancy, but the government should track them closely.Votre médecin devrait surveiller certains problèmes de santé.
Your doctor should monitor certain health issues.Le Ph.375 évalue montrent qu'il semble réduire l'hypertension chez quelques-unes des personnes, mais il est conseillé que si vous souffrez d'hypertension pour commencer, vous devez parler avec votre médecin au sujet de prendre Ph.375,il pourrait devrait surveiller votre tension artérielle soigneusement après vous avez pris.
The Ph.375 evaluates program that it seems to decrease hypertension in some of the users, yet it is suggested that if you have hypertension to begin with, you must speak to your physician concerning taking Ph.375,he may should check your blood tension very closely after you have taken it.Chaque femme devrait surveiller la santé du col de l'utérus.
Every woman should monitor the health of the cervix.Le Phen375 évalue le programme qu'elle semble réduire la pression artérielle plus élevée dans quelques-uns des individus, mais il est suggéré que si vous souffrez d'hypertension dans un premier temps, vous devriez parler à votre médecin de prendre Phen375,il pourrait devrait surveiller votre tension artérielle très près après que vous avez effectivement pris.
The Phen375 assesses program that it appears to minimize hypertension in some of the customers, however it is recommended that if you have hypertension to begin with, you need to talk to your doctor about taking Phen375,he may should check your blood tension closely after you have actually taken it.Votre médecin devrait surveiller étroitement votre traitement.
Your doctor should monitor your treatment carefully.Le Phen375 évalue montrent qu'il semble plus faible hypertension dans plusieurs des individus, mais il est recommandé que si vous souffrez d'hypertension en premier lieu, vous devriez parler avec votre médecin de prendre Phen375,il pourrait devrait surveiller votre tension artérielle étroitement après que vous avez effectivement pris.
The Phen375 evaluates show that it seems 
