Mitä Tarkoittaa DIFFÉRERAIT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• would differ
• would postpone
• would be different

Esimerkkejä Différerait käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti

L'effet pratique différerait significativement selon le niveau.
The practical effect would differ significantly depending on the level.

Après tout, la teneur en substance active différerait d'un facteur 5!
After all, the active substance content would differ by a factor of 5!

Cette vie différerait probablement énormément de la vie connue sur terre.
PROBABLY this life would differ enormously from life as known on Earth.

La présentation des flux de ressources différerait selon chaque approche.
The resources flow presentation would differ under each approach.

Une telle Europe différerait du système actuel sur deux points clés.
Such a Europe would differ from the current arrangement in two key respects.

Toutefois, l'horaire local de cette période de 12 heures différerait selon les divers fuseaux horaires.
However, the local times of this 12-hour period would differ depending on the time zones.

Cela différerait donc d'Apple Pay, les banques payant une taxe sur chaque transaction.
That is different from Apple Pay in which the banks pay Apple for each transaction.

L'article 9 de la directive 83/189 différerait substantiellement de l'article 8.
Article 9 of Directive 83/189 differs substantially from Article 8.

Cela différerait de ce que dit notre Constitution, soit que le Président peut être remplacé de temps à autre.
That would be different than our letter of the Constitution would provide, namely, that the Speaker is changed from time to time.

En conséquence, la même loi différerait selon le lieu de la demande.
In the result the same law would be different depending on the site of the application.

Fournissez un exemple pour décrire clairement la situation actuelle et pour expliquer de quelle manière la proposition de l'entreprise différerait.
Provide an illustrative example to clearly explain both the current situation and how the company's proposal would differ.

La fonction des titres différerait substantiellement de celle des noms patronymiques.
The function of titles differs substantially from that of surnames.

Dans le cas où la traduction de ces Conditions d'utilisation différerait de la version en anglais.
To the extent that a translation of these Terms of Use differ from the English language version.

Plusieurs délégations demandent au HCR d'expliquer comment l'opinion du CCQAB différerait dans la pratique de la façon dont le HCR a proposé de présenter son budget et quels étaient les partisants et les opposants d'une Réserve opérationnelle consolidée.
Several delegations requested UNHCR to explain how the ACABQ view would differ in practice to the way UNHCR had proposed to present its budget, and what were the pros and cons of a consolidated Operational Reserve.

L'effet potentiel de l'augmentation de la participation de la population autochtone à l'industrie de la construction différerait selon le ressort.
The potential impact of increasing participation of the Aboriginal population in construction would differ from one jurisdiction to another.

Au cas où une de ces périodes de garantie différerait, la période de garantie la plus longue spécifiée s'applique.
In the event any of these warranty periods differ, the longest specified warranty period will apply.

Étant donné la nature très variable des présentations au Conseil du Trésor, il va de soi que l'expérience du processus des présentations différerait considérablement d'une présentation à une autre.
Given the highly variable nature of Treasury Board submissions, it stands to reason that the submission process experience would differ significantly from one submission to the next.

Oui, Dieu a spécifiquement prophétisé qu'Il différerait la bénédiction des descendants de Abraham durant 2 520 ans.
Yes, God specifically prophesied that He would postpone blessing Abraham's descendants for 2,520 years.

Cela aurait été une idée évidente de Newton car beaucoup d'entre nous considèrent le temps comme immobiles, mais c'était Einstein Dans sa théorie spéciale de la relativité qui proposait que, en fait, le temps n'était pas constant et différerait de tous les observateurs.
This would have been an obvious idea to Newton as many of us regard time as unchanging but it was Einstein in his special theory of relativity that proposed that in fact time wasn't a constant and would differ to all observers.

Un système communautaire conforme aux principes du livre blanc différerait des systèmes existants à plus d'un égard.
An EC regime along the lines of the White Paper would differ in significant respects from existing regimes.

Kuinka käyttää "différerait" Ranska lauseessa

L’organisation de la société différerait des règles républicaines ?

nebulata et différerait par le pourtour jaune du scutum.

Günther , n'en différerait que par la coloration, mais M.

Une telle dérive ne différerait guère de celle qui, selon A.

qui ne différerait du souvenir que par sa plus grande intensité.

S'il avait connaissance des mésaventures qui l'attendent, il différerait son départ...

Le tempérament du foreign white ne différerait pas de celui du siamois.

Je crois bien que ma réponse ne différerait pas d'une virgule aujourd'hui.

ce qui différerait l horizon des tensions d une dizaine d années.

Kuinka käyttää "would be different, would postpone, would differ" Englanti lauseessa

That would be different and special, indeed.

Roy said that monsoons would advent; which would postpone the floor test.

That would be different for everybody though.

So the design part would differ on every user.

This would postpone the project at least to the fall.

But the Great Depression and World War II would postpone the building effort.

I would postpone timing but definitely wouldn't give up.

Every restaurant would be different that way.

The kind of manufacturers would differ on these things.

communis would differ greatly in population genetic divergence.