Esimerkkejä Doit remettre käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Si il le garde, il doit remettre les actions.
If he keeps it, he has to hand over the shares.Doit remettre trois rapports annuels à la DGSPNI.
Is required to submit three annual reports Toutefois, le groupe doit remettre un seul rapport commun.
However, the group shall provide only one joint Report.Le poste de directeur général est aboli, et Perrault doit remettre sa démission.
The position of director general was eliminated and Perrault had to submit his resignation.Ce dernier doit remettre un rapport annuel qui est publié.
The must submit a published annual report.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
remise en état
remis en question
remise des prix
remise en forme
remise à zéro
remise en cause
vente remiseremise des diplômes
remise des gaz
remise des clés
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
remis lors
remis annuellement
remis directement
également remisensuite remispuis remettezremet également
officiellement remisdéjà remisremettre ensemble
Lisää
Käyttö verbillä
tenu de remettrerefuse de remettreinvités à remettredécidé de remettreomet de remettrepriés de remettre
Lisää
Au moment de son départ,le client doit remettre ses clés.
At the time of departure,the customer must return his keys.La milice civique doit remettre ses armes dès aujourd'hui.
The civic militia must surrender its arms as from today.L organisme de bienfaisance désigné comme bénéficiaire doit remettre un reçu au bienfaiteur.
The charitable organization named as the beneficiary should give the benefactor a receipt.Le promoteur doit remettre à l'acheteur les copies suivantes.
The developer should provide the buyer with copies of.Rudolph a été blessé,donc le Père Noël doit remettre les présents sans son traîneau.
Rudolph Le Comité doit remettre son rapport à l'automne de 1997.
The panel is scheduled to submit its report in the fall of 1997.Il est entendu que le locataire doit remettre le véhicule ainsi.
It is understood that the renter must return the vehicle as well.Le client doit remettre les clés aux propriétaires sur le départ.
The client must return the keys to the owners on departure.Par conséquent, l'institution financière doit remettre le montant le moins élevé de 800$.
Therefore, the financial institution must remit the lesser amount of $800.Le RVA doit remettre une copie du rapport VCR au candidat;
The ACD must provide a copy of the DCC Report to the candidate; and.Le joueur qui quitte le terrain doit remettre son arc au nouveau joueur.
The player leaving the field must hand their bow to the incoming player.L'avocat doit remettre une copie au client avec l'avis de droit de révision.
Lawyer must deliver a copy to client with notice of right of review.Les documents financiers que le bénéficiaire doit remettre avec toute demande de remboursement;
Financial documentation the recipient must submit with payment claims.Le locateur doit remettre au locataire un exemplaire du bail écrit.
The landlord must give the tenant a copy of any written lease.Dans les 21 jours de la confirmation d'audience,chaque partie doit remettre à toutes les autres parties.
Within 21 days of the Confirmation of Hearing,each party must deliver to every other party.Le travailleur doit remettre des rapports d'activités au payeur.
The worker must remit activity reports to the payer.La milice civique est dissoute sous réserve de sa réorganisation et doit remettre ses armes aujourd'hui même..
In view of its impending reorganisation, the civic militia is disbanded and must surrender its arms as from today..Quand un FSTV doit remettre au client une copie de l'entente;
When TVSPs must provide a copy of the agreement to customers;Le tribunal décidera si ferrer sera obligé de témoigner et si backpage doit remettre ses documents internes.
The court will decide if Ferrer will be compelled Le client doit remettre les clés aux propriétaires sur le départ!
The client must return the keys to the owners on super apartment!Un Eco-audit sera bientôt mené.Ou, la société doit remettre un rapport sur ses effets environnementaux.
An Eco-Audit will be coming soon.Or our company has to deliver a report on our environmental impacts.Le client doit remettre les clés aux propriétaires sur le départ.
The Client shall return the key to the Proprietor upon departure.Prescrire les renseignements qu'une autorité principale doit remettre au directeur en application du paragraphe 4.1(8);
Prescribing the information that a principal authority is required to give Le promoteur doit remettre à l'acheteur les copies suivantes: Convention d'achat-vente.
The developer should provide the buyer with copies of.La copie certifiée conforme d'une hypothèque que le créancier hypothécaire doit remettre au débiteur hypothécaire peut être un fac-similé.
The true copy of a mortgage that the mortgagee is required to deliver 
