Esimerkkejä Endommageraient käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils endommageraient.
They will harm.Les suppléments de calcium endommageraient le coeur.
Calcium Supplements May Damage the Heart.Endommageraient en fait leurs importantes propriétés.
In fact, damage his property.Ces deux actions endommageraient le carbure.
Both actions will damage the carbide.Ils endommageraient le fini de vos robinets.
They will damage the finish of your faucets.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
cellules endommagéeszones endommagéespeau endommagéepièces endommagéesendommager la surface
produits endommagésbiens endommagésles tissus endommagésendommager le produit
les pièces endommagées
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
gravement endommagéégalement endommagerlourdement endommagéfortement endommagésérieusement endommagélégèrement endommagétrès endommagésévèrement endommagéaussi endommagerendommagé lors
Lisää
Käyttö verbillä
conduire à endommagerfinir par endommager
Certains jeux vidéo endommageraient le cerveau.
Video games will damage the brain.De tels actes endommageraient la carte et provoqueraient un mauvais fonctionnement du caméscope.
Such actions will damage the Card and cause the Palmcorder to malfunction.Les fines poussières produites endommageraient le moteur.
The fine dust created when cutting will damage the motor.Poissons qui endommageraient les sacs de polyéthylène.
Fishes that would damage polythene bags.Des restants de particules métalliques endommageraient le cuir.
Remaining loose metal particles can damage the leather.Ces produits endommageraient la surface.
These products will harm the surface floor.Certains peuvent contenir des abrasifs puissants qui endommageraient la gencive.
Some may contain harsh abrasives which can damage the gums.Ces nettoyeurs endommageraient la surface de l'appareil.
These cleaners will damage the surface.Les gaz de la batterie corroderaient et endommageraient le chargeur.
Gases from battery will corrode and damage charger.Ces produits endommageraient le boîtier ou le revêtement.
These substances will damage the case or finish.N'utilisez jamais de tels disques car ils endommageraient le lecteur.
Never use such discs, as they will damage the player.Ps/2- Poissons qui endommageraient les sacs de polyéthylèn.
Ps/2- Fishes that would damage polythene bags.La boule de remorquage peut présenter des aspérités qui endommageraient la corde.
The ball hitch may present roughness which would damage the rope.Évitez les aliments qui endommageraient l'axe intestin-peau.
Avoid foods that will damage your gut-skin axis.La chaleur excessive etles particules abrasives qu'elles génèrent endommageraient la scie.
The excessive heat andabrasive particles generated by them will damage the saw.D'adhésif ou de vis qui endommageraient votre ordinateur.
Tape or screws that damage your computer.Certaines pièces sont fragiles; les manipulations répétées etnettoyages subséquents les endommageraient.
Some pieces are fragile, and repeated handlings andthe subsequent necessary cleanings would damage them.Des dosages plus élevés endommageraient les plants de tabac.
Er dosages would damage the tobacco plants.Ces produits endommageraient les matières des pièces de l'appareil.
These substances damage the materials used in the machine.Ils érafleraient votre cuisinière et endommageraient son apparence.
These will scratch your range and damage its appearance.Ces produits raieraient ou endommageraient de façon permanente la surface. émail peint Remarque.
These products will scratch or permanently Painted Enamel damage the surface.Les gaz de la batterie corroderaient et endommageraient le chargeur.
Gases from the battery will corrode and damage the charger.Ces produits raieraient ou endommageraient de façon permanente la surface.
These products will scratch or permanently damage the surface.Ils érafleraient votre table de cuisson et endommageraient son apparence.
These will scratch your cooktop and damage its appearance.Vu que ces températures endommageraient le moteur, celui-ci doit être refroidi.
Because these temperatures would damage the engine, cooling is required.
