Esimerkkejä Exigerons käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous exigerons plus tard.
We will be requiring more later.Pour chaque type de changement, nous exigerons.
For each type of change we will require.Nous exigerons la transparence.
We will demand transparency.Le 1er septembre, nous exigerons notre argent.
On Sept. 1st we will demand our money.Nous exigerons la transparence.
We will require transparency.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
loi exigela loi exigerenseignements exigésdocuments exigésles renseignements exigésconseil exigerèglement exigetravail exigeles documents exigésexige la loi
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
exige également
plus exigeanttrès exigeantexige beaucoup
exige aussi
exige plus
exigent souvent
également exigerexige seulement
exigent généralement
Lisää
Käyttö verbillä
exige de savoir
modifié pour exigercontinuer à exigerconsiste à exigerexige de voir
commencé à exigerexige de parler
exige de connaître
exigé pour confirmer
exigé pour entrer
Lisää
Le 1er septembre, nous exigerons notre argent.
On September 1, we will demand our money.Nous exigerons en outre que.
In addition we will require that.A partir de maintenant, nous exigerons des réponses.
From now on we will demand some answers.Nous exigerons des compensations.
We will ask for the usual compensation.Le jour de la livraison, nous exigerons ce qui suit.
On the day of delivery we will require the following.Et nous n'exigerons pas moins que cela.
And we are demanding nothing less than that.Nous poserons des questions, et nous exigerons la vérité.
We Nous exigerons une preuve d'achat.
(We will require a receipt or proof of purchase..Nous sommes des gens ouverts et positifs, et nous exigerons mieux que cela..
We are an open, positive people, and we will demand better than this..Nous exigerons fidélité à la loi de l'Etat.
We will demand loyalty to the state's law.Pour effectuer votre réservation, nous exigerons le paiement complet de la leçon.
To finalize the reservation, we require payment in full of the lesson.Nous exigerons la preuve de la date d'achat.
We will require proof of the date of purchase.Les intérêts, les perspectives etles besoins serons variés et exigerons souvent de diverses solutions.
Interests, perspectives, andneeds are diverse and often require different solutions.Nous exigerons fidélité à la loi de l'Etat.
We will demand loyalty to the laws of the state from everyone.En réalité, ce que souhaite Varoufakis, c'est convaincre Tsipras qu'il est possible de rester dans la zone euro tout en rompant avec la politique anti sociale appliquée jusque-là:« nous exigerons une renégociation qui impliquera un new deal pour la Grèce et qui nous permettra d'avoir une économie sociale viable au sein de la zone euro; si l'UE et le FMI refusent de négocier, nous n'accepterons plus le moindre prêt empoisonné payé par les contribuables européens.
In reality, what Varoufakis wanted was to convince Tsípras that it was possible to stay in the Eurozone while at the same time breaking with the anti-social policies that had been conducted until then:(…) we shall demand a renegotiation that yields a new deal for Greece, rendering our social economy sustainable within the eurozone, but if the EU and the IMF refuse to negotiate meaningfully, then we 
Synonyms are shown for the word 
