Esimerkkejä Fluage käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pertes par fluage.
Losses in Flow.Le fluage pourrait.
The flow could.Temps de fluage t(s.
Creep time temps de fluage t(s.Le fluage est important.
The flow is important.Développement du fluage avec le temps.
Measurement of Flow with Time.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
résistance au fluagepropriétés de fluageessai de fluage
Fluage du métal d'un boulon.
Metal flow of a bolt.Type H.264: HD,balance et fluage.
Type H.264: HD,balance and creep.Fluage à l'étuve en position verticale.
Flow in an oven, in a vertical position.Brique d'Arigle- Fluage Sous Compression CIC.
Fireclay Brick- Creep In Compression CIC.Une température élevée peut accentuer le fluage.
High temperature can accentuate creep.Le fluage est de -1.10 -3 après 30 minutes.
The creep is -1·10-3 after 30 minutes.Ajoutez la fonction du fluage et de la relaxation(YG003E.
Add function of creep and relaxation(YG003E.Un fluage de la masse accéléré dans la tête d'extrusion.
Accelerated mass flow in the die head.Erreur de répétabilité Fluage sur 30 min.
Specifications SL Repeatability error Creep error over 30 min.Elle pas fluage à froid sous des charges lourdes.
It will not cold flow under heavy loads.Débit variable: Haute définition,équilibre et fluage.
Variable bitrate: High definition,balance and creep.Faible fluage sous pression de la charge au fil du temps.
Low creep under load pressure over time.Les charges statiques produisent un certain degré de fluage.
Static loads produce a certain degree of creeping.Un faible fluage est identique à l'acier inoxydable.
Low creeping is identical to stainless steel.Riesen est le nom de Terschelling qui signifie« saule de fluage.
Riesen is the name for creeping willow on Terschelling.Les effets du fluage étant difficiles à optimiser.
The effects of the flow being difficult to optimise.Se déforme et retrouve sa forme initiale sans fluage à froid.
Elongates and returns to its original shape without cold creeping.Un fluage important par suite des sollicitations mécaniques;
Considerable creeping due to the mechanical stresses;Spécifications 0.25% Erreur de répétabilité Fluage sur 30 min.
Specifications 0.25% Repeatability error Creep error over 30 min.Le fluage modifie la longueur des éléments fixés et de la vis.
Creeping changes the length of the clamped members and bolt.Flèche déterminante(l/300) Aucun fluage n'est pas pris en compte.
Deflection decisive(l/300) No wood creeping is taken into account.Le fluage est modélisé par la viscoélasticité linéaire sans vieillissement.
Creep is modelled by the non-ageing linear viscoelasticity.Un renfort qui facilite le fluage dans les structures carbone multicouches.
A reinforcement that facilitates flow in multi-ply carbon structures.Fluage des câble, sollicitation en cycle décollage+ atterrissage des avions.
Creep cable, solicitation cycle in aircraft landing+ takeoff.Effets causés par le changement d'humidité,le retrait et le fluage des matériaux.
Effects caused by humidity change,shrinkage and creep of materials.
