Mitä Tarkoittaa FRAGMENTENT Englanniksi - Englanniksi Käännös S

Verbi
Substantiivi
fragmentent
break up
rupture
rompre
briser
casser
diviser
éclatement
dislocation
larguer
éclater
décomposer
fragmentation
morcellement
dispersion
éclatement
éparpillement
fractionnement
émiettement
fragmenter
fragmenting
fragmented
fragments
Konjugoitu verbi

Esimerkkejä Fragmentent käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ils fragmentent et dégradent les habitats.
They fragment and reduce the deer habitat.
Trois sections majeures fragmentent le sentier.
Three major sections fragmenting the trail.
Fragmentent de telle manière que les populations.
Divide the population in such a way that.
Étant fragmentées, elles fragmentent.
Being fragmented, they fragment.
Des enzymes biologiques fragmentent les acides aminés en microparticules.
Biological enzymes fragment the amino acids into tiny pieces.
Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
nuages fragmentésmarché fragmentémonde fragmenténature fragmentéefichiers fragmentésune approche fragmentéesystème fragmentépaysages fragmentéssociété fragmentéeun marché très fragmenté
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
très fragmentéplus fragmentégravement fragmentéetrop fragmentéextrêmement fragmentéesouvent fragmentéesmoins fragmentéefortement fragmentéhautement fragmenténon fragmentée
Lisää
L'intellect et le savoir limitent et fragmentent l'esprit.
Intellect and knowledge limit and fragment the mind.
Ils fragmentent le son En impulsions électriques et ensuite le reconstruisent.
They break sound Into electrical impulses and put it back again.
Les routes que nous construisons fragmentent l'habitat.
Highways are creating habitat fragmentation.
Les sciences humaines fragmentent tout pour comprendre, tuent tout pour examiner.
Human science fragments everything in order to understand it,….
Fermeture des routes illégales qui fragmentent les populations.
Closure of illegal streets which fragment populations.
Détournent et fragmentent la liquidité de leurs marchés sous-jacents.
Divert and fragment liquidity from their underlying exchange traded markets.
Des Traditions qui s'opposent fragmentent l'universalisme.
Opposing Traditions split up universalism.
Puis, ils fragmentent l'alvéole en petits morceaux et les déposent dans le filet.
Then they break the comb into small pieces and put it on the netting.
Beaucoup de gens se fragmentent trop au début.
Many people fragment themselves too much at the beginning.
Les réservations hôtelières effectuées hors programme voyages fragmentent ce dernier.
When travelers book out-of-program hotels, it fragments the travel program.
Mais beaucoup d'autres barrières fragmentent nos écosystèmes d'eau douce.
But many other barriers fragment our freshwater ecosystems.
Ces disparités entravent fortement les transactions transfrontalières et fragmentent la liquidité;
These disparities greatly affect transborder trades and fragment liquidity;
Faune Les routes du parc fragmentent l'habitat de la faune et restreignent les déplacements.
Wildlife Park roads fragment wildlife habitat and restrict wildlife movement.
Inhibe quelques protéases enzymes qui fragmentent les protéines.
Inhibits some proteases enzymes that break up proteins.
Les routes fragmentent les populations, ce qui augmente la probabilité de leur disparition du pays.
Roads fragment populations, leading to increased probability of extirpation.
Au contraire, les talons brisent et fragmentent la mosaïque.
On the contrary, the heels shattered and fragmented the mosaic.
Fragmentent l'ADN- Des études ont montré que les champs électromagnétiques provoquaient la fragmentation de l'ADN.
Fragment DNA- Studies have shown EMFs cause DNA fragmentation.
Des obstacles persistants au commerce intérieur fragmentent notre économie.
Persistent barriers to internal trade fragment our economy.
Les sciences humaines fragmentent tout pour comprendre, tuent tout pour examiner.
Human science fragments everything in order to understand it, kills everything in order to examine it..
Les barrages empêchent la migration etcréent des barrières qui fragmentent les populations.
Dams prevent migration andcreate barriers, which fragment populations.
Les terres privées fragmentent en quelque sorte ce site; la qualité de l'habitat se détériore en aval.
Private land fragments this site somewhat; habitat quality deteriorates downstream.
Nous devons combler tous les fossés qui fragmentent l'humanité aujourd'hui.
We must bridge the numerous divides that fragment humanity today.
Une fois enfouis, ils sont soumis à divers processus post-dépositionnels qui les fragmentent.
Once buried, these objects are subject to diverse post-depositional processes that fragment them.
Nous sentons tous que nombre de ces outils fragmentent notre temps et qu'ils réduisent notre capacité à nous concentrer.
We all feel that a lot of these tools fragment our time and reduce our ability to concentrate.
Une minuscule sonde est introduite pour transmettre des ultrasons qui fragmentent la cataracte;
A tiny probe is inserted, which transmits ultrasound waves that break up the cataract.
Tulokset: 175, Aika: 0.0625

Kuinka käyttää "fragmentent" Ranska lauseessa

Les routes fragmentent les habitats qu’elles traversent.
Deuxièmement, ils fragmentent et dégradent les habitats.
Les croyances, les idéologies fragmentent les sociétés.
Ils fragmentent les sujets de leurs œuvres.
Ils corrodent nos esprits, fragmentent nos sociétés.
Celles-ci se fragmentent comme les maladies elles-mêmes!
L’agriculture et la déforestation fragmentent leur habitat naturel.
Dix pour cent sont gris-blanc, lisses, se fragmentent
Multiples interruptions et bombardement d’informations fragmentent notre travail.

Kuinka käyttää "fragmentation, break up, fragment" Englanti lauseessa

treatment within the packet fragmentation mechanism.
The break up song of all break up songs.
Fragment #5: Search the Village area.
The sentence fragment casts Unnecessary Punctuation!
Pulse a few times to break up to break up the chickpeas.
Was the fragment woven with pashmina?
Fragmentation also hurts hard drive performance.
Gets the formatted fragment collection type.
Break Up Stories Share your break up stories here.
Every filesystems suffer fragmentation over time.
Näytä lisää
S

Synonyymit Fragmentent

Synonyms are shown for the word fragmenter!
divisé segmenté séparé morcelé fractionné partagé découpé loti diviser morceler partager fractionner découper lotir parcelliser scinder sectionner segmenter décomposer disjoindre
fragmentedfragmenter

Top sanakirjassa kyselyt

Ranska - Englanti