Esimerkkejä Gouvernée käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fut gouvernée.
Was governed.La France est mal gouvernée.
Africa is badly governed.Fut gouvernée.
It was governed.L'Afrique est très mal gouvernée.
Africa is badly governed.Gouvernée par une junte militaire.
Rule by a military junta.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
consentement des gouvernés
Sagement gouvernée.
Wisely governed.Gouvernée par les Etats-Unis..
Controlled by the United States'.La Jordanie est bien gouvernée.
Jordan is being governed ably.La Suède est gouvernée par des femmes.
Sweden is run by females.La France mérite d'être bien gouvernée.
Nigeria deserves to be adequately ruled.La France était gouvernée par un roi.
France was ruled by a King.D'évidence, la Russie est actuellement bien gouvernée.
Clearly, Russia is currently well governed.Elle est gouvernée comme une monarchie.
They are run as a monarchy.Jérusalem est maintenant gouvernée par les Juifs.
Jerusalem is now controlled by the Jews.Elle est gouvernée par un groupe différent.
This is run by a different group.C'est ainsi que l'Église est organisée et gouvernée.
It thus reflects how the church is organized and governed.Jérusalem est gouvernée par Metatron.
Jerusalem is ruled by Metatron.Pour qu'une cité soit heureuse,il faut qu'elle soit bien gouvernée.
For a city to be happy,it must be well governed.Finalement gouvernée par une élite.
Ultimately controlled by the elite.Un écran de flux de travaux offre des options pour une planification gouvernée.
A workflow screen offers options for governed planning.L'Inde était gouvernée par la Grande-Bretagne.
India was controlled by Britain.Cette injonction papale a été réalisée partout l'Institution catholique gouvernée.
This papal injunction was carried out everywhere the Roman Catholic Institution ruled.La Turquie est gouvernée par un parti islamique.
Turkey is run by an Islamist Party.Contrairement à l'orthodoxie néolibérale,elle est gérée de main ferme et stratégiquement gouvernée.
Against neoliberal orthodoxy,it is heavily managed and strategically governed.L'Egypte est de nouveau gouvernée par des militaires.
Egypt is now back under military rule.Une population désarmée est tout à fait inutile, philosophiquement et structurellement impuissante,et facilement gouvernée.
A disarmed population is utterly useless, philosophically and organizationally impotent,and easily ruled.Mais la France sera gouvernée, ne t'inquiètes pas!
This park is run by Georgia so don't worry!L'Inde est gouvernée par le Capricorne, et elle connaît cette vérité.
India is ruled by Capricorn and India knows this truth.En tant que telle, la Data Discovery gouvernée devient une priorité absolue.
As such, governed data discovery is becoming a top priority.Elle a été gouvernée depuis dix ans par des socialistes.
Sweden has been run by socialists for decades.
