Esimerkkejä Immunisée käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Êtes-vous immunisée?
Are you immunised?Je suis immunisée contre tout ça.
I'm immune to all that.Oui, je dois être immunisée.
Yes, I must be immune.Je suis immunisée aux poisons..
I'm immune to the poison..Elle n'était pas immunisée.
She had not been immunised.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
enfants immunisésimmunisés contre la rougeole
Käyttö adverbien kanssa
non immuniséscomplètement immuniséstotalement immunisésnaturellement immunisés
Je suis immunisée aux poisons..
I'm immune to your poison..Toxoplasmose tous les mois si non immunisée.
Toxoplasmosis every month if not immunized.Je suis immunisée aux poisons..
I am immune to any poison..La différence est… que vous n'étiez pas immunisée.
The difference is… you weren't immune.Immunisée contre la toxoplasmose.
Immunity against toxoplasmosis.Maintenant je suis immunisée à vie.
I am now immune to life.Après trois ou quatre autres insultes,j'étais immunisée.
After three or four more insults,I was immunised.Maintenant je suis immunisée à vie.
Now I'm immune for life.La présence d'anticorps signifie que la future maman est immunisée.
The presence of antibodies means that the mother-to-be is immunised.Maintenant je suis immunisée à vie.
I'm now immunised for life.L'aristocratie d'aujourd'hui est, en pratique,pareillement immunisée.
Today's financial aristocracy is, in practice,similarly immunized.Mais déjà je suis immunisée contre cela.
I am already immune to it.Iii qu'elle soit vaccinée,inoculée ou immunisée.
Iii be vaccinated,inoculated or immunized.Je pense que je suis immunisée maintenant.
I imagine I'm immune by now.Parmi les adultes, 95% de la population est immunisée.
Among adults, 95% of the population is immune.Elle est par ailleurs immunisée contre les toxines et les poisons.
She is also immune to toxins and poisons.Rappelez-vous, la résistance ne signifie pas immunisée.
Keep in mind that resistance does not mean immunity.Toute personne qui n'a pas été immunisée peut contracter la diphtérie.
Anyone who has not been immunized can get diphtheria.Je me suis fait piquer tant de fois, quej'y suis immunisée.
I have been stung so many times,I have immunity.Maintenant, elle est immunisée en Europe et sera bientôt oubliée.
Now, she is immunized in Europe, and will be forgotten shortly.Une créature dotée de ce sous-type est immunisée contre le froid.
A creature with the cold subtype has immunity to cold.La plante est hautement immunisée contre les dommages racinaires et autres maladies.
The plant has high immunity to root damage and other diseases.Fort ouest: la championne Terza Bowsahr est désormais immunisée contre la lave.
West Keep: Champion Terza Bowsahr is now immune to lava.Arya est immunisée contre les émotions de l'homme et applique un strict money management.
Arya is immunized against human emotions and applies strict money management.Le soucis aussi est que je ne suis pas immunisée contre le cytomegalovirus?
See What if I do not have immunity to cytomegalovirus?
