Esimerkkejä Inculpe käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Alors inculpe la!
Then charge her!La SEC inculpe deux personnes pour ventes illégales d'actions d'une société liée à la blockchain.
SEC Charges Two With Illegal Sales of Blockchain Company Stock.L'Ancien Dictateur Tchadien Inculpe au Sénégal.
Ex-Chad Dictator Indicted in Senegal.Bon, inculpe nous ou laisse nous partir.
Look, charge us or let us go.Vous ne suggérez pas qu'on inculpe Diane Meade?
You're not suggesting we indict Diane Meade?Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
personnes inculpéesles personnes inculpéesinculpé de meurtre
personnes ont été inculpéesinculpé en vertu
inculpé du meurtre
une personne inculpéeinculpé pour meurtre
inculpé pour corruption
homme inculpé
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
personne inculpéeofficiellement inculpéformellement inculpétout inculpéégalement inculpéassez pour inculperaussi inculpé
Lisää
Käyttö verbillä
L'Ouganda inculpe 45 Rwandais pour« terrorisme» →.
Uganda charges 45 Rwandan nationals with terrorism.Dimanche, le New York Times a titré«La Norvège inculpe un chrétien extrémiste.
On Sunday, the"New York Times" headlined"As Horrors Emerged, Norway Charges Christian extremist.Daniel inculpe alors le roi sur trois chefs d'accusation.
Daniel then indicts the king on three counts.Sa lettre est interceptée,et la cour l'inculpe également de tentative de suicide.
After her letter was intercepted,the court additionally charged her with attempted suicide.Le Liban inculpe un prince saoudien pour trafic de drogues.
Lebanon charges Saudi prince with drug smuggling.Le 5janvier 1971,l'État de Californie l'inculpe de meurtre, kidnapping et conspiration.
January 5, 1971,the State of California charged her with murder, kidnapping and conspiracy.On l'inculpe pas sur dénonciation d'un complice.
We can't charge him solely on the say-so Of a co-conspirator.Mais en sommes-nous arrivés au point où, par le biais de la loi Rico, on inculpe un homme…- Je représente Jimmy Katz?
But have we reached a point under the RICO Act… where we indict a man for past crimes he's already done time for?Si on inculpe la femme de Rudy, qu'on dit que je témoignerai.
Suppose we charge Rudy's wife, say I will testify.Le 16 septembre, un grand jury inculpe Czolgosz de meurtre au premier degré.
A grand jury indicted Czolgosz on September 16 with one count of first-degree murder.Montage inculpe preuve assis comme facteur de risque indépendant de mauvaise santé.
Mounting Evidence Indicts Sitting as Independent Risk Factor for Poor Health.Du Paty de Clam fait tout de même arrêter le capitaine et l'inculpe d'intelligence avec l'ennemi afin qu'il soit traduit devant un Conseil de guerre.
Nevertheless Du Paty de Clam still arrested the captain, accused him of conspiring with the enemy, and told him that he would be brought before a court-martial.Israël inculpe un employé de la diplomatie française pour trafic d'armes.
Israel charges French consulate worker with arms smuggling.D'une manière qui n'est pas sans rappeler ma stratégie de mise en œuvre dela responsabilité de protéger, le moyen le plus envisageable est que l'État, après enquête, inculpe et poursuive ceux qui commettent les crimes internationaux les plus graves.
Not unlike my strategy for implementing the responsibility to protect,the preferred course of action is for the State to investigate, indict and prosecute those who have committed the most serious crimes of international concern.En attendant, inculpe le dealer pour simple possession.
In the meantime, charge the dealer with simple possession.
