Esimerkkejä Irrésistiblement attiré käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Irrésistiblement attiré.
Irresistibly attracted.Mais aussi irrésistiblement attiré.
And yet being irresistibly attracted.Irrésistiblement attiré, le regard contemple le mystère du temps qui passe.
Irresistibly drawn, the gaze contemplates the mystery of time passing.Mais pourtant il était irrésistiblement attiré par lui.
Yet he was irresistibly attracted.Irrésistiblement attiré, le regard contemple le mystère du temps qui passe.
Irresistibly attracted, the glance contemplates the mystery of the time which passes.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
attirer votre attention
attire des milliers
attirer de nouveaux clients
attirer des investissements
attirer les investissements
attire les touristes
attire les gens
attire notre attention
attirer les clients
attire les visiteurs
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
comment attirerattirer plus
attire beaucoup
attire également
attirer davantage
plus attiranttoujours attiréattire toujours
très attirantattire aussi
Lisää
Käyttö verbillä
réussi à attirervise à attirercherche à attirerconçu pour attireraider à attirerconsiste à attirercontribuer à attirercontinue à attirercommence à attirerutilisés pour attirer
Lisää
Alors, pourquoi est-il irrésistiblement attiré par elle?
So why is he irresistibly drawn to her?Vanter forme de son corps,devinez travers le plaid en tissu, irrésistiblement attiré.
Enticing shape of her body,guess through the fabric plaid, irresistibly attracted.Elle irrésistiblement attiré par l.
She irresistibly attracted.Mais là encore, on est irrésistiblement attiré.
And yet, at the same time we are irresistibly attracted.Karim est irrésistiblement attiré vers ce jeune homme.
Karim is irresistibly drawn to the young man.Au moment où je l'ai vu, j'étais irrésistiblement attiré.
The moment I saw him, I was irresistibly drawn in.Le Bélier est irrésistiblement attiré par le rouge.
Men are irresistibly attracted to the color red.Chez un gaucher de l'œil, par exemple,l'œil va être irrésistiblement attiré vers la gauche.
For a left-eyed person, for instance,the eye is irresistibly drawn to the left.Vous serez irrésistiblement attiré par ses eaux transparentes et pures.
You will be irresistibly attracted by its transparent and pure waters.Il se peut que nous nous sentions irrésistiblement attiré par quelqu'un.
Despite that, you can feel irresistibly drawn to someone.Vous serez irrésistiblement attiré par la Cathédrale Sainte-Catherine d'Alexandrie.
You will be irresistibly drawn to the Cathedral of Saint Catherine of Alexandria.En tant que photographe,on est irrésistiblement attiré par les images.
As a photographer,we are irresistibly attracted to images.Je me sentais irrésistiblement attiré vers lui, par sa luminosité, je voulais aller directement dedans.
I felt irresistibly attracted to it by its brightness and I wanted to go right into it.Signes qu'il vous veut mauvais:Est-il irrésistiblement attiré par vous?
Signs He Wants You Bad:Is He Irresistibly Attracted to You?Si vous êtes irrésistiblement attiré, vous trouverez Christ- quoiqu'ils vous fassent!
If you are irresistibly drawn, you will find Christ- no matter what they do to you!Dès que je l'ai aperçut je me suis sentit irrésistiblement attiré par elle.
The moment I saw him, I felt irresistibly attracted towards him.Le Chaos a été irrésistiblement attiré de nouveau sur Vogen, prévoyant festoyer sur notre douleur.
Chaos was irresistibly drawn back to Vogen, hoping to feast on our pain.Tout au long de votre séjour vous êtes irrésistiblement attiré vers ces sommets.
Throughout your stay you will be irresistibly drawn to these peaks.C'est Erdogan qui est irrésistiblement attiré pour incarner les singeries du Back Door Man de Robert Plant.
It's Erdogan who's irresistibly attracted to summon the back door man's antics of Robert Plant.Leçon 2: La statistique Facebook Creeper- Un signe que votre ex peut être irrésistiblement attiré par vous!
Lesson 2: The Facebook Creeper Statistic- A Sign Your Ex Can Be Irresistibly Drawn To You!Un singe fougueux est toujours irrésistiblement attiré vers les sommets de sa profession.
A Fire Monkey is always irresistibly drawn to the heights of her profession.Irrésistiblement attiré, il marcha vers Tihran où, avec un amour ardent, il rejoignit secrètement les croyants.
Irresistibly attracted, he walked all the way to Tihran, where with ardent love he secretly joined the believers.Un parfum conçu pour l'homme moderne, irrésistiblement attiré par le retour aux sources.
A perfume designed for the modern man, irresistibly attracted by the return to the sources.Je suis irrésistiblement attiré par ces lieux, invisibles le jour, mais naturellement surexposés la nuit.
I'm irresistibly drawn to these places, invisible during daytime, but naturally overexposed within the night.Dans sa recherche d'ingrédients,Grenouille est irrésistiblement attiré par le parfum naturel des jeunes filles.
While researching ingredients,Grenouille is irresistibly drawn to the natural perfume of young women.
