Esimerkkejä J'ai initié käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et j'ai initié la famille.
I started the family.C'était un projet autofinancé que j'ai initié.
It was a self-funded project that I initiated.J'ai initié ce clavardage.
I started this thread.Pourquoi j'ai initié Frogleaps.
Why I Started Random Ramblings.J'ai initié la rupture.
I initiated the break up.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
initier les enfants
projet a été initiéprojets initiéscours initietravaux initiésinitiés de la société
initié par le gouvernement
initier le changement
élèves sont initiésgouvernement a initié
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
non initiéscomment initierinitie alors
initiant ainsi
initiés comme
Käyttö verbillä
vise à initierutilisé pour initierconçu pour initier
C'est ainsi que j'ai initié ma pétition.
That's why I started my petition.J'ai initié la rupture.
I initiated the break-up.C'est ainsi que j'ai initié ce grand projet.
Thus I started this grand project.J'ai initié le dialogue.
I initiated the dialogue.C'est un projet que j'ai initié et développé moi-même.
This is an initiative I started and developed.J'ai initié les enfants à la.
I started with children at the.Mon avis, puisque j'ai initié cette discussion.
J'ai initié des manœuvres d'évitement.
I have initiated evasive maneuvers.Hier, ici à New Govardhan, j'ai initié un nouveau disciple.
Yesterday, here at New Govardhan I initiated a new disciple.Et j'ai initié des centaines de personnes.
And I initiated hundreds of people.Alors il y a quatre ans, j'ai initié la fondation Pour 3 Points.
So four years ago, I initiated the Pour 3 Points foundation.J'ai initié un blog sur la bioéthique.
In 2005, I started a blog about parenting.Comme à mon habitude j'ai initié le processus au dernier moment!
As is my habit, I started the process at the last moment!J'ai initié ce voyage sur un coup de tête.
I started this journey with a goal weight.C'est la raison pour laquelle j'ai initié le mouvement du logiciel libre en 1983.
That's why I launched the free software movement in 1983.J'ai initié ce projet pour deux raisons.
I have initiated this project for two reasons.Peu de temps après ma conversion, j'ai initié une quête pour devenir le meilleur chrétien possible.
Soon after my conversion I began a quest to become the best possible Christian.J'ai initié le précédent message sur ce thème.
I started the previous thread on this topic.Cette année, j'ai initié 37 examens administratifs.
This year, I initiated 37Â administrative reviews.J'ai initié mon propre fils(10 ans à l'époque) grâce à ce jeu.
I introduced my 10 year old(now 11) to the game.Il est vrai que j'ai initié de nombreux indigo et cristal.
It is true that I initiated many crystal and indigo.J'ai initié les« Jeudis de l'Hémicycle» il y a quelques années.
I started"A Poem for a Thursday" one year ago.C'est pourquoi j'ai initié le Meeting Hollandais sur l'Axe-Fx.
That's why I initiated the Dutch Axe-Fx meeting.J'ai initié un nouveau Mouvement de jeunes pour le salut de l'Amérique.
I have initiated a new youth movement for the salvation of America.Rappelez-vous que j'ai initié le mouvement du logiciel libre en 1983.
I launched the free software movment in 1983.
