Esimerkkejä J'emballe käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'emballe ça?
Should I pack then?Oui, eh bien, j'emballe vos outils.
Yeah, well, I'm packing up your tools.J'emballe le Serpent.
I bag the snake.Au moins jusqu'à ce que j'emballe une fille pour la soirée?
At least until I bag a lass for the evening?J'emballe le reste?
Shall I pack the rest now?J'utilise des emballages de qualité, j'emballe très bien.
J'emballe les souvenirs.
I'm packing memories.Alors, provocateur, Janklo dit:« J'emballe et vends du vide.
So provocative, Janklo says,"I pack and sell emptiness..J'emballe toutes tes merdes.
I'm packing up your crap.Probablement l'une des premières choses que j'emballe pour la Thaïlande.
Probably one of the first things I pack for Thailand.Oui, j'emballe tout ça.
Yeah, well, I'm packing it in.La vitalité de NYC est quelque chose que j'emballe dans chaque photo.
The vitality of NYC is something I pack into each and every photograph.J'emballe les mauvais livres.
I'm packing the wrong books.Quand c'est la bonne lumière, j'emballe mon sac de caméra et mon trépied.
When the light is right, I pack up my camera bag and tripod.J'emballe les châtaignes d'eau dans du bacon.
I wrap water chestnuts in bacon.Cette année, pour ton anniversaire, j'emballe tes cadeaux avec beaucoup d'amour.
This year for your birthday, I am wrapping your gifts with lots of love.Non, j'emballe mes affaires.
No, I'm packing up my things.Einsneunundsechzig pour la réincarnation parfaite. J'emballe dans, je laisse mon goût.
Einsneunundsechzig for the perfect reincarnation. I pack in, Ce que j'emballe pour mes voyages.
What I Pack for My Travels.J'emballe et envoie votre commande par la poste.
(5) I Pack and ship your order.Voici ce que j'emballe dans mon voyage pour demain!
Here's What I'm Packing In My Carry On For Tomorrow's Flight!J'emballe mon… Klinektasche et prends avec moi.
I pack my… Klinektasche and take with me.C'est pour ça que j'emballe mes couilles dans de l'alu tous les jours.
That's why I wrap my plums in tinfoil every day.J'emballe et je désemballe moi-même mes affaires?
Shall I pack and unpack my objects?Ta gueule,*, avant que j'emballe ton* autour de ton* et que j'enfourne ma* dans ton.
Shut up,, before I wrap your around your And shove my in your.J'emballe chaque élément très soigneusement pour l'expédition.
I pack each item very carefully for shipping.Alors j'emballe mes regrets dans des chaînes.
So I pack my regrets in chains.J'emballe avec soin, afin de ne pas avoir peur des dommages-intérêts.
I pack with care, so don't be afraid of damages.Néanmoins, j'emballe mes objets avec beaucoup de soins et de précautions.
Nevertheless, I pack my objects with a lot of care and precautions.J'emballe chaque minute que je peux avec quelque chose à faire.
I pack every minute 
