Esimerkkejä Journalise käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
INFO(journalise toutes les requêtes).
INFO(log all requests).Par exemple, le code suivant journalise simplement l'événement.
For example, the following code simply logs the event.Journalise les numéros de séquence TCP.
Log TCP sequence numbers.Empche l'accs au shell super- utilisateur et journalise la tentative.
Prevents access to the root shell and logs the attempt.Trace: journalise toutes les opérations valides.
Trace**- logs all valid operations.Animée en français par Marjolaine Tasset journalise au Journal du Net Conférence en français.
Hosted in French by Marjolaine Tasset- journalist for Journal du Net.Journalise les ports USB et analyse l'activité USB.
Log USB ports and analyze USB activity.La troisième place a été prise par Daigoro Suzuki,un journalise indépendant, venu du Japon.
Third place wasclaimed by Daigoro Suzuki, a freelance journalist from Japan.Journalise les sites Web visités et discussions en ligne.
Log websites visited and chat conversations.Vous allez devoir assister la jeune mais ambitieuse et talentueuse journalise Gabrielle qui fait de son mieux pour résoudre une enquête.
Here you are to assist young yet talented and ambitious journalist Gabrielle who is at all pains to solve a crime.Journalise tous les noms d'applications utilisés sur le Mac.
Log all application names used on the Mac.Il est important de vous assurer que votre système journalise les activités pertinentes, comme les pannes, les redémarrages ou les événements inhabituels.
It is important to make sure that your system logs relevant activities, such as shutdowns, restarts, or unusual events.Journalise les flux de données entrantes et sortantes+++.
Logs streams of incoming and outgoing data+++.Ceci bloque toutes les entrées de journaux provenant de iptables qui journalise l'activité de réseaux Microsoft à l'extérieur de notre pare- feu.
This will block all Journalise les flux de données entrantes et sortantes+++.
Logging of incoming and outgoing data streams+++.Cas d'utilisation 4: Journalise les événements de messagerie dans CloudWatch.
Use Case 4: Logs Mail Events to CloudWatch.Journalise tout message mail. info ou news. info dans info.
Log all mail. info and news. info messages to info.Amazon CloudFront- Journalise les demandes utilisateur reçues par CloudFront.
Amazon CloudFront- Logs user requests that CloudFront receives.Journalise le contenu détaillé de l'email envoyé sur le Mac.
Logs detailed content of the email sent on the Mac.Étapes que chaque journalise devrait suivre pour se protéger ainsi que leurs sources.
Privacy steps every journalist should take to protect themselves and their sources.Journalise toutes les actions effectuées, les dates et utilisateurs.
Keeps log of all the actions performed, dates and users.Dans l'exemple, CloudTrail journalise l'activité de l'événement de service dans le compartiment Amazon S3.
In the example, CloudTrail logs the service event activity to your Amazon S3 bucket.Journalise le moment, l'identification et l'objet pour chaque fichier de preuve.
Logs the when, who and what for each evidence file.Guillermo« Coco» Farinas, psychologue et journalise indépendant, a pris le relais de la grève de la faim après la mort d'Orlando Zapata.
Guillermo"Coco" Farinas, psychologist and independent journalist, took over the hunger strike after Zapata's death.LOG- Journalise tous les paquets correspondant cette rgle.
Je suis journalise depuis environ 25 ans et on m'a appris à[….
I've been a journalist for about 25 years, and I've.L d& 160;: journalise les messages du pilote dans d/ YYYY-MM-DD. islog.
L d: log driver messages to d/ YYYY-MM-DD. islog.TeamViewer journalise automatiquement toutes les connexions de support.
TeamViewer logs all support connections automatically.Monomode: journalise une mesure pour chaque relâchement du déclencheur.
Single Mode: logs a measurement for each trigger release.Querylog- Journalise toutes les requtes effectues auprs de ce serveur de noms.
Querylog- Logs all queries made to this nameserver.
Synonyms are shown for the word 
