Esimerkkejä
Légalisant
käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
Official
Colloquial
Existence de lois légalisant l'avortement.
Existence of laws legalizing abortion.
Wade légalisant l'avortement aux États-Unis.
Roe vs Wade legalised abortion in the United States.
Le décret soviétique légalisant l'avortement(1920.
The Soviet decree legalising abortion(1920.
La loi légalisant l'avortement a été adoptée en 1990.
The law legalizing abortion was adopted in 1990.
Le parlement israélien adopte une loi légalisant les colonies.
Israeli Parliament Passed a Law Legalizing Settlements.
Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
légaliser la marijuana
légaliser le cannabis
loi légalisantpays qui ont légaliséintention de légaliserloi pour légalisercannabis est légalisédivorce est légalisé
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
dûment légalisée
Käyttö verbillä
visant à légaliser
Wade légalisant l'avortement aux États-Unis.
Roe v. Wade, which legalized abortion in the United States.
Des lois seront passées légalisant les immigrants illégaux.
Laws will be passed legalizing illegal immigrants.
La loi légalisant le cannabis au Canada est maintenant en vigueur.
The law legalizing cannabis in Canada is now in effect.
Le parlement israélien adopte une loi légalisant les colonies.
Israeli government defends law legalizing some settlements.
La loi légalisant le cannabis est toujours en train de prendre forme.
The cannabis legalization law is still taking shape.
Dans la cause Roe versus Wade légalisant l'avortement( 1973.
Today in(Church) History: Roe v. Wade legalized abortion(1973.
La loi légalisant le cannabis au Canada est maintenant en vigueur.
The law legalizing cannabis in Canada is now into force.
Première approbation du projet de loi légalisant l'IVG au Chili.
Initial approval of draft bill legalising abortion in Chile.
Le nombre d'États légalisant la marijuana ne cesse d'augmenter.
The number of states legalizing marijuana is on the increase.
Réaction d'IJAN à la nouvelle loi israélienne légalisant l'apartheid.
IJAN's Response to the New Israeli Law Legalizing Apartheid.
Vote d'une loi légalisant l'attribution annuelle d'un tel subside;
Passing a law legalising the annual allocation of such a grant;
Le Parlement japonais vient d'adopter un projet de loi légalisant les casinos.
The Japanese Parliament finally passed the law legalizing casinos.
Avec chaque nouvel état légalisant, des tonnes d'emplois s'ouvrent..
With every new state that legalizes, tons of jobs are opening up..
En 1931, la législature du Nevada approuve un projet de loi légalisant le jeu.
In 1931 the Nevada Legislature approved a bill legalizing gambling.
Nous voyons le nombre de pays légalisant le cannabis continuer d'augmenter.
We see the number of countries legalizing continuing to grow.
Sabor de Croatie a adopté les amendements à la Constitution légalisant le.
Assembly of Croatia adopted amendments to the constitution legalising the.
Aucun document légalisant ce transport n'accompagnait ces marchandises.
No document legalizing this transport accompanied the merchandise.
En 1931, la législature du Nevada approuve un projet de loi légalisant le jeu.
The Nevada Legislature later approved a legalized gambling bill in 1931.
Elle nous explique ce projet légalisant des pratiques de surveillance de masse.
She explains to us this bill legalising mass surveillance practices.
Le 13 décembre le Parlement irlandais a adopté la loi légalisant l'avortement.
On 13th December the Irish Parliament adopted the bill legalising abortion.
En 1995, des documents légalisant leur statut seront délivrés aux réfugiés.
During 1995, refugees will be provided with documents to legalize their status.
Et c'était avec seulement deux états(Washington et Colorado) légalisant le pot récréatif.
And that was with just two states(Washington and Colorado) legalizing recreational pot.
La Maison Blanche permet aux lois légalisant le cannabis de prendre place au Colorado et à Washington.
White House Allows Marijuana Legalization Laws to Proceed in Colorado and Washington.
Quant à nos bracelets en python,ils sont certifiés W(wild), légalisant leur commercialisation.
As for our bracelets in python,they are certified W(wild), legalizing their marketing.
La Belgique suit en septembre 2002, légalisant partiellement le« suicide assisté.
BELGIUM follows in September 2002, partially legalize"assisted suicide.
Tulokset: 264,
Aika: 0.0908
Kuinka käyttää "légalisant" Ranska lauseessa
Enfin, les papiers légalisant l'adoption sont signés.
Les lois légalisant l'avortement doivent être appliquées.
-L'Argentine débat du projet de loi légalisant l'avortement.
Il existe également une variante légalisant la "triche".
Loi légalisant les rapports homosexuels entre adultes consentants[106].
Wade de la Cour suprême américaine légalisant l’avortement.
J'ai même lu la fatwa légalisant cette pratique.
Les jeunes époux signent les documents légalisant leur mariage.
Ne tentez pas les jeunes en légalisant le cannabis.
Kuinka käyttää "legalising, legalizing, legalization" Englanti lauseessa
From Prior to Post: Legalising environmental violations?
English
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文