Esimerkkejä Législatif et règlementaire käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce que permet le cadre législatif et règlementaire.
What the legal and regulatory framework allows.Pouvoirs législatif et règlementaire des collectivités territoriales.
Legislative and regulatory powers of local Mise en œuvre du cadre législatif et règlementaire;
Implementing the legislative and regulatory framework;Un cadre législatif et règlementaire imparfait, décourageant la participation du secteur privé à l'amélioration de l'efficacité des services d'approvisionnement.
A flawed legislative and regulatory framework that discourages private sector involvement in improving the efficiency of supply services.Renforcer la sensibilisation envers l'acquiescement législatif et règlementaire.
Boosting awareness towards legislative and regulatory acquiescence.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
assemblée législativeélections législativesmesures législativesdispositions législativesles élections législativesmodifications législativespropositions législativesles dispositions législativesréformes législativesles mesures législatives
Lisää
Käyttö verbillä
législatives anticipées
conseiller législatiflégislatif existant
législatives proposées
mesures législatives visant
mesures législatives adoptées
modifications législatives proposées
mesures législatives proposées
modifications législatives apportées
les élections législatives anticipées
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
législative du yukon
législatif du gouvernement
législative du manitoba
législative du nunavut
législative du nouveau-brunswick
législatives de la commission
législatives en vigueur
législative de transition
législative du québec
législatif de base
Lisää
Un environnement législatif et règlementaire complexe, celui du médicament;
A complex legislative and regulatory environment for drugs;La règlementation des TIC en Algérie comprend des textes à caractère législatif et règlementaire.
The ICTs regulations in Algeria contain legislative and regulatory texts.Ce que permet le cadre législatif et règlementaire 1 Que disent les Traités?
What the legal and regulatory framework allows 1 What do the treaties say?Il est nécessaire que les Membres de l'OIE se dotent d'un corpus législatif et règlementaire approprié.
OIE Member Countries must provide themselves with a suitable body of legislation and regulations.Atelier sur le cadre législatif et règlementaire des TIC en Afrique Centrale.
Workshop on legislative and regulatory framework for ICT in Central Africa.Pour pallier les problèmes d'environnement,la Tunisie a mis en place un arsenal législatif et règlementaire varié.
To overcome environmental problems,Tunisia has put in place a varied legislative and regulatory arsenal.Évaluer le cadre législatif et règlementaire de la formalisation des entreprises;
(e) Evaluating the legislative and regulatory framework for the companies' registration;Il a souligné l'importance d'un marché mondial du carbone assorti d'un cadre législatif et règlementaire rationnel et d'une certitude à long terme.
He stressed the importance of a global carbon market with a sound legislative and regulatory framework Bien que le sport soit absent du dispositif législatif et règlementaire issu des lois de décentralisation, le conseil régional de Bourgogne mène dans ce domaine une politique volontariste.
Although sport is absent from the legislative and regulatory laws from decentralization, the Regional Council of Burgundy leads in this area a proactive policy.L'UNODC a participé en qualité d'expert juridique à une mission de l'AIEA au Mexique, du 13 au 19 novembre, dans le but d'évaluer le cadre législatif et règlementaire du Mexique en matière nucléaire.
UNODC participated as a legal expert in an IAEA mission to Mexico from 13 to 19 November to evaluate the nuclear legislative and regulatory framework of that State.I Mise en place du cadre électoral, législatif et règlementaire nécessaire à la conduite des élections et d'un référendum.
The electoral, legal and regulatory framework necessary to conduct elections Une initiative de renforcement institutionnel aux organes de promotion et formation coopérative et de contrôle Institut de Développement Coopératif(IHDECOOP), Institut de Formation Coopérative(IFC) et le Conseil National de la Femme coopératrice(CNFC); ainsi quela révision du cadre législatif et règlementaire des coopératives.
An initiative of institutional strengthening for promotion Les entreprises ont besoin d'un cadre législatif et règlementaire qui soit stabilisé, d'une administration fiscale et juridique qui joue son rôle.
Companies need a stable legislative and regulatory framework Dans ses propos d'ouverture Arnoux Severin, Directeur Général du Ministère de l'Agriculture,a insisté sur l'importance des semences de qualité pour le pays« Cet atelier est une occasion de créer un espace de concertation des principaux acteurs sur le cadre législatif et règlementaire régissant les activités liées à la production, la commercialisation, le contrôle de qualitéet la certification des semences.
In his opening remarks Arnoux Severin,Director General of L'Union Européenne a mis en place un ensemble législatif et règlementaire qui vise à assurer aux citoyens la protection de leurs données personnelles comme étant un des droits fondamentaux.
The European Union has established a legislative and regulatory framework which aims at ensuring the protection of citizens' personal data as one of their fundamental rights.
