Esimerkkejä Mangerais käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je mangerais au lit.
I will eat in bed.Pour 99 cents, je te mangerais.
For ninety-nine cents I would eat you.Je les mangerais tous!!
I'd eat them all!!La dinde froide commence à pourrir,ce soir je mangerais du corbeau.
Cold turkey's getting stale,tonight I'm eating crow.Je mangerais de tout.
I will eat anything.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
salle à mangerla salle à mangertable à mangerune salle à mangerune table à mangerles mangermanger de la viande
salon-salle à mangermanger quelque chose
la table à manger
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
bien mangeroù mangermanger plus
manger sainement
manger moins
comment mangermanger trop
trop mangermanger beaucoup
manger comme
Lisää
Käyttö verbillä
arrêter de mangeressayez de mangerévitez de mangercommencer à mangerrefuse de mangerimportant de mangerinterdit de mangerrecommandé de mangerfini de mangerapprendre à manger
Lisää
Elle a répondu:« Je mangerais tout.
Joe replied,“Oh, I would have eaten everything.Je mangerais à la maison.
I will eat at home.J'étais à leurs places, je mangerais chaque jour des koftas.
If I was them, I would have eaten köfte every day.Je mangerais la table.
I will eat this table.S'il ne tenait qu'à moi, je ne mangerais rien du tout.
If it Je le mangerais, promis.
I will eat, I promise.Si je m'inquiétais pour ma digestion,je ne mangerais pas.
If I Je mangerais leurs charges.
I'd eat their loads.Je garderais la pelure de l'orange, et pour les sucreries, j'en mangerais une par jour.
I Je le mangerais, promis.
I will eat it I promise.J'mangerais la terre entière.
I would have eaten the whole bird.Il a demandé si je mangerais de la viande de singe?
He asked me if I would eat monkey meat?Je mangerais du chocolat Suisse.
I'm eating Swiss chocolate.Peut-être que dans un avenir proche, je mangerais des produits du village humains.
Perhaps in the future I may be eating goods from the village of humans soon.J'en mangerais toute l'année.
I will eat it all year.Je mangerais sur le bateau de sauvetage.
I will eat on the rescue boat.Monsieur, j'en mangerais ma tête, répéta M.
I will eat my head, sir,' repeated Mr.Je mangerais ton cœur au dîner.
I will eat your heart for dinner.Donc quand je mangerais, j'y réfléchirais.
When I'm eating, I'll think about that.Je mangerais que ça si je pouvais..
I would eat them if I could..Je le mangerais si je pouvais!
I would eat that If I COULD!Je mangerais tout et n'importe quoi.
I'd eat anything and everything.Et je mangerais ce qu'il reste.
I shall eat whatever remains.Je mangerais plus de glaces et moins de.
I'd eat more ice cream and fewer.Je te mangerais comme cette figue.
I will eat you like this fig.
