Esimerkkejä Minoré käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il était clerc minoré.
He was a low clerk.Il est minoré le cas.
Have the case reduced.Vente à prix minoré..
But at a reduced price..Minoré de leur commission.
Minus his commission.Le prix ne pourra être minoré.
The prize may not be reduced.Minoré par ce dégrèvement.
Reduced by this grovelling.Formulaire en ligne pour un FPS minoré.
Online form for a minus FPS.Aucun n'est minoré ou oublié.
Not one has been reduced or forgotten.Le prix sera automatiquement minoré.
The price will be automatically reduced.Ce qui aurait aussi minoré les peines encourues.
This would also have reduced the penalties incurred.Le rôle de l'Immaculée a été minoré.
The role of Immaculata has been lessened.Grossomodo c'est 220 bpm minoré de ton age.
You calculate this as 220 bpm minus her age.Même le risque de cancer du sein peut être minoré.
Even the risk of breast cancer can be decreased.Leurs prix est minoré pour faciliter leur départ.
Startup fees are reduced to facilitate their participation.Un impôt sur les revenus minoré à 20.
A tax on income reduced to 20.Impact minoré sur les activités et les constructions existantes.
Less impact on activities and existing buildings.Enfin, cet amendement a minoré les.
However, this amendment has reduced them to.Cette somme est largement minoré pour les même raisons que citées en 3(voir*.
This amount is largely minus for the same reasons as cited in 3(see*.Moins de 2 ans: taux d'intérêt minoré.
Less than 2 decades ago- despite lower interest rates.Ce prix peut être augmenté ou minoré en fonction du contenu.
It can be increased or reduced based on the subscription.Chèques ou la gestion des moyens de paiement à coût minoré.
Password or account management at low cost.L'effort de calcul à réaliser est minoré par n/3 multiplications.
The calculation effort to be made is reduced by n/3 multilplications.Le rez de chaussée peut être loué seul a un prix minoré.
The ground floor can be rented alone minus a price.Vous percevez le montant récolté, minoré de la commission KickandBoost.
You will receive the amount collected, minus KickandBoost's percentage.Dans le cas cas contraire, le remboursement pourra être refusé ou minoré.
Otherwise, reimbursement may be reduced or denied.Le cours d'ouverture du 12 mai sera minoré du montant du dividende.
The opening share price on May 12 will be reduced by the amount of the dividend.Le rôle-même des médias dans tout ceci ne doit pas être minoré.
And the media's own role in all of should not be discounted.Il est basé sur le revenu brut prévisionnel minoré des frais courants.
It is based on the expected gross income less the ongoing charges.Le bénéfice du paiement minoré a été comptabilisé en« Autres produits d'exploitation» note 26.
The benefit of the reduced payment was booked in“Other operating income” note 26.Livraison sur prise de rendez-vous avec tarif minoré sur demande.
Delivery on an appointment with reduced rate on request.
