Esimerkkejä N'ai pas vu käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je n'ai pas vu de maison.
But I saw no house.Une couleur que je n'ai pas vu auparavant.
A color that I have never seen before.Je n'ai pas vu d'oreilles.
And I saw no ears.Bertrand Bonello: Je n'ai pas vu l'autre film.
Bertrand Bonello: I didn't watch the other film.Je n'ai pas vu Akira.
I haven't watched Akira.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
voir le panier
voir la section
voir tableau
voir les autres produits
voir le tableau
voir la figure
voir page
voir toutes les photos
voir rubrique
voir fig
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
voir aussi
voir plus
voir si
voir comment
voir ci-dessous
voir également
ici pour voirdéjà vujamais vuvu comme
Lisää
Käyttö verbillä
cliquez pour voirintéressant de voirreste à voirsurpris de voirpermet de voircommencer à voirravi de voirattends de voirencourageant de voiramusant de voir
Lisää
Le témoin 2: Je n'ai pas vu de voiture arrêtée.
Witness 2: I have never seen a car stopped.Je n'ai pas vu de murs mais j'ai senti qu'ils étaient là.
I saw no walls but felt they were there.Désolé, mais je n'ai pas vu la version originale.
Sorry, but I haven't seen the original version.Je n'ai pas vu maman ou Ethan depuis deux semaines.
I haven't seen Mom or Ethan in two weeks.Comme je l'ai dit, je n'ai pas vu Kessler depuis un moment.
Like I said, I haven't seen Kessler in awhile.Je n'ai pas vu la Princesse et la Grenouille.
I haven't seen the Princess and the Frog.Mais je n'ai pas vu ma vie.
But I didn't see my life.Je n'ai pas vu de réels résultats.
I saw no real results.Moi je n'ai pas vu« Le retour.
I didn't watch“The Comeback..Je n'ai pas vu les fenêtres, pas de roues, mais les crêtes de fer.
I saw no windows, Mais je n'ai pas vu la poésie.
But I'm not seeing the poetry.Je n'ai pas vu de changement sur ma peau.
I didn't see any change in my skin.Non, je n'ai pas vu votre fille.
And no, I haven't watched your daughter.Je n'ai pas vu mon corps.
I didn't see my body.Je n'ai pas vu son visage.
I never saw his face.Je n'ai pas vu cette force.
I saw no such force.Je n'ai pas vu Sin City.
I haven't seen Sin City.Je n'ai pas vu votre visage!
I never saw your face!Je n'ai pas vu Elephant.
I saw no elephants though.Je n'ai pas vu leur visage.
I never saw their faces.Je n'ai pas vu les autres.
I couldn't see the others..Je n'ai pas vu de fautes.
I didn't notice any mistakes.Je n'ai pas vu son TED.
I haven't watched its TED talk.Je n'ai pas vu ce film!=.
I haven't watched this movie!=.Je n'ai pas vu son allocution.
I didn't watch his speech.
