Mitä Tarkoittaa NE COÏNCIDENT PAS TOUJOURS Englanniksi - Englanniksi Käännös

• do not always coincide
• do not always match
• don't always coincide
• not always line
• are not always the same

Esimerkkejä Ne coïncident pas toujours käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti

Ne coïncident pas toujours.
Not always coincide.

Leurs intérêts ne coïncident pas toujours.
Their interests do not always coincide.

Comme le président en exercice le reconnaît luimême, elles ne coïncident pas toujours.
As the President-in-Office commented, they do not always coincide.

Elles ne coïncident pas toujours.
And they don't always coincide.

Le rêve et la réalité ne coïncident pas toujours.
The dream and the reality do not always coincide.

Européenne ne coïncident pas toujours avec celles des États-Unis.
Did not always coincide with those of the United Nations.

Les attentes et la réalité ne coïncident pas toujours.
Expectation and reality do not always coincide.

Les intérêts économiques ne coïncident pas toujours avec les valeurs humanistes qui devraient animer la pratique des psychologues.
Financial interests do not always coincide with the human values that should inspire psychological practice.

De ce fait, le sexe et le genre ne coïncident pas toujours.
However, gender and sex don't always match.

Les deux ne coïncident pas toujours.
The two do not always coincide.

Cependant, les attentes et la réalité ne coïncident pas toujours.
However, opportunity and reality do not always coincide.

Les emplois du temps ne coïncident pas toujours donc vous devrez vraiment cibler..
Schedules don't always line up, so you have to be really targeted..

Oui, mon fils, seulement le lieu et le temps ne coïncident pas toujours.
Yes, son, just the place and time do not always coincide.

Les valeurs indiquées ne coïncident pas toujours avec les spécifications du produit.
The values indicated do not always coincide with product specifications.

Notre calendrier et celui de Mère Nature ne coïncident pas toujours.
Our timeline and Mother Nature's timelines don't always line up.

Les aspirations des parents ne coïncident pas toujours avec les possibilités réelles des enfants.
Aspirations of parents do not always coincide with real children's opportunities.

Les Nouvel An chinois et tibétain, toutefois, ne coïncident pas toujours.
Chinese and Tibetan new years, however, do not always coincide.

Les modèles de variation morphologique ne coïncident pas toujours avec les modèles auto-écologiques, moléculaires et biogéographiques.
Models of morphological variation do not always coincide with auto-ecological, molecular and biogeographical models.

Mais il est évident que les intérêts de deux pays ne coïncident pas toujours.
Yet clearly the interests of the two may not always coincide.

Les règles et règlements ne coïncident pas toujours avec la nature humaine.
Rules and regulations don't always coincide with human nature.

Les assemblages de charnières verticales et horizontales ne coïncident pas toujours.
Vertical and horizontal hinge joints do not always coincide.

Néanmoins, les priorités du HCR ne coïncident pas toujours avec celles des autres institutions.
Nevertheless, UNHCR's priorities do not always coincide with those of other agencies.

Nous savons que vérité scientifique et vérité judiciaire ne coïncident pas toujours.
We understand that scientific and legal truths don't always coincide.

Je veux" et"je peux" ne coïncident pas toujours.
I want" and"I can" do not always coincide.

Cependant, les pratiques et les objectifs de la justice pénale et du commerce ne coïncident pas toujours.
However, criminal justice and commercial practices and objectives do not always coincide.

Les opinions et points de vue des auteurs ne coïncident pas toujours avec le point de vue de la PRAVDA éditeurs.
The opinions and views of the authors do not always coincide with the point of view of ufodigest.

Car les souhaits et les attentes des patients et des soignants ne coïncident pas toujours.
The needs and expectations of patients and caregivers do not always coincide.

Les problèmes environnementaux et écologiques ne coïncident pas toujours avec les intérêts économiques, politiques et stratégiques des états.
Environmental and ecological concerns do not always coincide with the economic, political and strategic interests of states.

Le niveau politique où la mesure a été lancée et la source de financement, de plus, ne coïncident pas toujours.
The policy level where the measure has been initiated and the source of funding, moreover, do not always coincide.

L'offre et la demande ne coïncident pas toujours.
Supply and demand do not always match.