Esimerkkejä Ne pas administrer käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ne pas administrer plus d'une dose.
Do not give more than one dose.Enfants de moins de 12 ans: Ne pas administrer.
Children under 12: Do not use.Ne pas administrer dans la région fessière.
Do not give in the gluteal area.Il est recommandé de ne pas administrer de façon concomitante des vaccins vivants avec du Remicade.
It Ne pas administrer aux bébés ni aux enfants.
Do not use in infants or children.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
la dose administréeprogramme est administrémédicament est administrécanada administreadministré par injection
administré par le ministère
médicaments administrésle programme est administrévaccins administrésdoses administrées
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
administre également
comment administrergénéralement administréadministre aussi
habituellement administrébien administrésouvent administrésadministre actuellement
non administrésplus facile à administrer
Lisää
Käyttö verbillä
utilisés pour administrerconsiste à administrerautorisés à administrerrequises pour administrernommé pour administrercontinuer à administrerservent à administrercréé pour administrer
Lisää
Il est recommandé de ne pas administrer le Prochymal simultanément avec tout autre traitement.
It Ne pas administrer de doses supérieures.
Higher doses must not be administered.Pourquoi ne pas administrer de sirops aux enfants de moins de deux ans.
Why syrups should not be given to children under two years of age.Ne pas administrer de nourriture en hiver.
Do not administer food in the winter.Ne pas administrer à des enfants de moins de 12 ans.
Do not give to children under 12.Ne pas administrer aux enfants de moins de six(6) ans.
Do not give to children under 6.Ne pas administrer plus de 15 mg en total.
Do not administer more than a total of 15 mg.Ne pas administrer à des animaux avec des dystosies.
Do not give to animals with dystocia.Ne pas administrer ensemble avec des corticostéroïdes.
Do not give together with steroids.Ne pas administrer à des animaux hyperthyroïdiques.
Do not administer to hyperthyroid animals.Ne pas administrer d'antipyrétiques pour la prévention.
Do not give antipyretics for prevention.Ne pas administrer aux juments gestantes ou allaitantes.
Do not use in pregnant or lactating mares.Ne pas administrer par injection intraoculaire.
Should not be administered by intraocular injection.Ne pas administrer YTRACIS directement au patient.
Do not administer YTRACIS directly to the patient.Ne pas administrer par la voie intra-artérielle.
It should not be administered by intraarterial tract.Ne pas administrer par la voie intra- artérielle.
It should not be administered by intraarterial tract.Ne pas administrer aux enfants de moins de 12 ans.
Should not be used for children under the age of 12.Ne pas administrer à des enfants de moins de 12 ans.
Do not administer to children under 12 years of age.Ne pas administrer aux chats âgés de moins de 6 semaines.
Should not be used in cats less than 6 weeks old.Ne pas administrer plus de 3 injections en 24 heures.
Do not administer more than 3 injections in 24 hours.Ne pas administrer plus de 15 ml par site d'injection.
Do not administer more than 15 ml per injection site.Ne pas administrer aux prématurés ni aux nouveau-nés à terme.
Must not be given to premature babies or neonates.Ne pas administrer chez les femmes enceintes ou qui allaitent.
Do not give pregnant women or while breast feeding.Ne pas administrer simultanément nifédipine et salbutamol.
Do not administer simultaneously nifedipine and salbutamol.Ne pas administrer d'oxybutynine aux enfants de moins de 5 ans.
Do not use oxybutynin in children under 5 years of age.
