Esimerkkejä Ne pas solliciter käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pourquoi ne pas solliciter son aide?
Why not ask for their help?Elle se souvient avoir dit à M. Wreggitt de ne pas solliciter de dons.
She recalled having told him not to solicit donations.Pourquoi ne pas solliciter des conseils?
Why not ask for Advice?Parce qu'autrement, vous pourriez vous blesser et ne pas solliciter les bons muscles.
Because otherwise, you could hurt yourself and not solicit the good muscles.Pourquoi ne pas solliciter vos proches?
Why not ask your relatives?Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
sollicite des observations
télécommunications non sollicitéesconseil a sollicitésollicite des commentaires
droit de sollicitercanada sollicitecourriels non sollicitésmessages non sollicitéscommunications sollicitéessecrétaire général de solliciter
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
non sollicitéségalement sollicitersollicite également
très sollicitésouvent sollicitécomment solliciteraussi solliciterrégulièrement sollicitépersonne sollicitanttout en sollicitant
Lisää
Käyttö verbillä
envisager de sollicitercontinuer à sollicitercontinuera de sollicitersollicités pour participer
encouragé à sollicitersollicité pour donner
décidé de solliciterconsiste à sollicitersollicité pour aider
nécessité de solliciter
Lisää
Le ministère public essaie, dans la mesure du possible, de ne pas solliciter les enfants lors des procès.
The Public Prosecutor's Office tried not to call children during trials.Ne pas solliciter l'attention des gens;
Not seek attention from people.Et pourquoi ne pas solliciter leurs avis?
Why not ask for their thoughts?Ne pas solliciter des utilisateurs du site à des fins commerciales.
Do not solicit users of the Website for commercial purposes.Cela l'a poussé à ne pas solliciter de second mandat.
This led him to not seek second term.Ne pas solliciter les autres membres pour une quelconque raison commerciale.
Do not solicit community members for any commercial purpose.Elle a décidé de ne pas solliciter un nouveau mandat.
They decided not to seek a new mandate.Ne pas solliciter des informations de connexion ou accéder à un autre compte.
Do not solicit login information or access someone else's account.En 1867, il avait décidé de ne pas solliciter un nouveau mandat.
In 1845 he decided not to seek another term.Veuillez ne pas solliciter de renseignements personnels d'autres utilisateurs.
Do not solicit personal information from other users.Après neuf ans,elle a choisi de ne pas solliciter un nouveau mandat.
After serving 12 years,she decided not to seek another term.Veillez à ne pas solliciter les élèves que cela pourrait embarrasser.
Be careful not to call on class members if it might embarrass them.Dimitri Azar, M.D.,a décidé de ne pas solliciter un nouveau mandat.
Dimitri Azar, M.D.,has decided not to seek another term of office.Pour ne pas solliciter ses proches ou ses collègues, on peut penser à la solution« véhicule avec chauffeur»!
Not to solicit one's relatives or colleagues, one can think of the"car and driver" solution!Après reflexion, j'ai décidé de ne pas solliciter de second mandat.
After reflection, I have decided not to seek a second four-year term.Pourquoi ne pas solliciter d'autres bergers?
Why not ask other mums-to-be?Oliver North succédera à Pete Brownell, qui a décidé de ne pas solliciter un second mandat à la tête de la NRA.
North will be replacing Pete Brownell, who decided not to seek a second term.Décidant de ne pas solliciter le renouvellement de son contrat, il rejoint ensuite le staff des entraîneurs au Bath Rugby.
Deciding not to seek a renewal of his England contract, Ford joined the coaching staff at Bath Rugby.Enfin, la titulaire s'est engagée à ne pas solliciter de publicité locale sur la Côte-Nord.
Finally, the licensee committed not to solicit local advertising on the North Shore.Comme tous les sénateurs le savent déjà, le maire,David Miller, a décidé de ne pas solliciter un nouveau mandat.
As all honourable senators know,Mayor David Miller has decided not to seek another term.Veillez donc à ne pas solliciter trop de crédit en même temps.
Be careful not to apply for too much credit at one time.C'est avec regret que le Gouvernement togolais a pris note de l'intention de Mme Robinson de ne pas solliciter un nouveau mandat.
The Togolese Government noted with regret the High Commissioner's decision not to seek a second term of office.La tendance de la personne à ne pas solliciter de conseils avant de faire un achat;
The tendency not to solicit advice before making a purchase;Pourquoi ne pas solliciter leur avis sur les contenus qui devraient être produits, ou recueillir leur commentaires sur ceux qui seront bientôt publiés?
Why not ask for their ideas for new content or request feedback on something that hasn't been posted yet?La tendance de la personne à ne pas solliciter de conseils avant de faire un achat;
Home ownership; A tendency to not solicit advice before making a purchase;
