Esimerkkejä Nouvel embrayage käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le nouvel embrayage en place.
The new blade in place.On a mis un nouvel embrayage.
We even put in a new starter.Un nouvel embrayage a été monté.
A new clutch was fitted.Comment savoir si une voiture a besoin d'un nouvel embrayage.
How to know if a Car Needs a New Clutch.Nouvel embrayage en commande.
New clutch is on back order.Électronique à onde pleine, nouvel embrayage glisser.
Full wave electronics, new Slipping clutch.Nouvel embrayage, turbos, collecteurs, pompes.
New clutch, turbos, manifold, pumps.Hier, je lui ai envoyé un nouvel embrayage à Porto Corsa.
I just sent him a new clutch assembly yesterday. To Porto Corsa.Nouvel embrayage et grand entretien compris dans le prix.
New clutch and big maintenance included in the price.Ces dispositions permettent de créer un nouvel embrayage de verrouillage.
These arrangements enable a novel lock-up clutch to be created.Placez le nouvel embrayage(7) sur l'axe du moteur.
Place the new clutch(7) on the motor axle.Après la collision du modèle RC d'une voiture avec une lampe solaire,il était nécessaire de fabriquer un nouvel embrayage.
After the collision of the RC model of a car with a solar lamp,it was necessary to make a new clutch.Lancement du nouvel embrayage monodisque électromagnétique.
The new electromagnetic single disc clutch is launched.Nouvel embrayage qui garantit une coupe constante même en cas d'avance excessive du plateau.
New clutch that guarantees a constant cut even in case of excess table feed.La voiture vient de recevoir un nouvel embrayage et a fait l'objet d'une révision complète.
The car has just received a new clutch and is undergoing a complete overhaul.Ce nouvel embrayage ne diffère qu'extérieurement de l'embrayage d'origine.
This new clutch differs only externally from the original Le Polonais a quitté l'assistance avec un nouvel embrayage après avoir endommagé le précédent dans sa sortie de route matinale.
The Pole has a new clutch after damaging the previous unit while trying to regain the road when he slid off this morning.Ce nouvel embrayage ne diffère de l'embrayage original que par son apparence.
This new clutch differs from the original Pour simplifier au maximum les éventuelles opérations d'entretien, le nouvel embrayage dédié à la PTO a été placé dans une zone facile d'accès, à savoir près du mâle rainuré.
To facilitate any maintenance work, the new clutch for PTO has been positioned in an easily accessible area near the splined stub shaft.Le nouvel embrayage est encore plus durable et la boîte de vitesses a été renforcée.
The new clutch is even more durable and the gearbox has been strengthened.
