Esimerkkejä Obsédée käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pas obsédée.
Not obsess.Je ne suis pas obsédée.
I am not obsessing.Tu es obsédée par Casey.
You're fixated on Casey.Certains diraient obsédée.
Some might say fixated.J'étais obsédée par le Menu.
I was bored with the menu.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
obsédé par la nourriture
obsédé par la mort
étais obsédéobsédé par la propreté
obsédé par la musique
obsédé par le contrôle
obsédé par son travail
obsédé par la recherche
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
si obsédé
Je l'avoue, je suis une obsédée.
I'll admit, I'm an obsessive.Je suis obsÉdÉe avec tout.
I was obsessed with anything.C'est de quoi j'étais obsédée.
That's what I have been obsessing about.Je suis obsÉdÉe avec tout.
I am obsessed with everything.Obsédée un jour, obsédée toujours.
Once an obsessive, always an obsessive.J'ai été obsédée, Nelly!
I have been haunted, Nelly!Es-tu obsédée par le provincialisme?
Are you haunted by provincialism?Ou, si vous êtes comme moi, obsédée au quotidien.
Or, if you're like me, obsess over on a daily basis.Je suis obsédée par mes yeux.
I am haunted by my own eyes.Et elle ne veut pas changer,elle est trop égoïste, obsédée par elle-même.
And she does not want to change,she is too selfish person, fixated on herself.Tu es obsédée, tout le temps!
You are obsessed all the time!Quand j'étais enfant, j'étais obsédée par le sang et la mort.
From the time I was a child I was fascinated with death and blood.Je suis obsédée par toutes les choses.
I am fixated on all of the things.Tu le sais, je suis obsédée par les cheveux.
You know how I get bored with hair.Grace est obsédée par les loups qui vivent dans la forêt près de sa maison.
Grace has always been fascinated with the wolves who reside in the woods surrounding her house.Pourquoi est-elle si obsédée avec les princesses?
Why is she so obsessed with princesses?Je reste encore obsédée à propos de l'erreur dans une certaine mesure, mais pas pendant des jours ou des semaines comme je le faisais avant.
I still obsess about the mistake to some extent, but not for days or weeks like I previously would.L'humanité est récemment devenue obsédée par sa santé et sa nutrition.
Humanity has recently become fixated on their own health and nutrition.Je suis obsédée par les peintres abstraits.
I am haunted by abstract painters.La faction de Clinton est obsédée par la politique du revanchisme.
Clinton's faction is fixated on the politics of revanchism.Eden est obsédée par les machines retenant son père en vie.
Eden is haunted by machines keeping her father alive.La Révolution sera sans cesse obsédée par la peur« de la loi agraire.
The Revolution would not cease to be haunted by the fear of the“agrarian law..Je suis obsédée par mes erreurs.
I am haunted by my mistakes.Elle était obsédée par le travail.
She was bored with the work.Je suis obsédée et obsessionnelle.
I am obsessed and obsessive.
