Esimerkkejä Officialisera käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il officialisera cette décision à l'automne.
He'll make that decision in the autumn.Aujourd'hui, l'accord officialisera cette situation..
The agreement today will formalize this situation..La DIAI officialisera ce processus pour l'exercice financier 2016-2017.
The IAID will formalize this process for fiscal year 2016-2017.À partir de cette information,le SPPEDS officialisera les processus suivants de l'AAAP.
With this information,ESDPP will formalize EPFA processes for.MC officialisera les décisions susmentionnées dans un bulletin énonçant la politique.
MC will be formalizing the above decisions in a policy bulletin.Un accord de prestation de services officialisera la relation entre la Base et le Centre.
A service-level agreement will formalize the relationship between the Support Base and the Centre.Cela officialisera nos rapports, ce qui rendra notre travail sur des enjeux d'intérêt commun d'autant plus efficace.
This will formalize our dealings, thereby making our work on issues of common interest more effective.Vous devrez ensuite remplir un formulaire de demande qui officialisera votre désir d'adopter un enfant.
You will then be asked to complete an application form that formalizes your intent to adopt.Le jury officialisera les lauréats lors de(….
The jury will announce the winners during the.Les deux organisations sont en train de finaliser un protocole d'entente qui officialisera le partenariat.
The two organizations are in the process of finalizing a memorandum of understanding that will formalize the partnership.En bref, le processus officialisera les modifications apportées aux projets.
In summary, the process will formalize project change by.Vermeulen part, il sera remplacé par un joueur de classe internationale qu'on officialisera dans les 48 heures..
Vermeulen is leaving, he Cette étape officialisera les comités de développement de la municipalité.
This step formalizes development committees in the municipality.Une future législation européenne sur les poids et mesures les officialisera après 2015, tout en limitant leur longueur à 50 cm.
Future European legislation will make the farings legal as of 2015, but with an extended length limited to 50cm.La Commission officialisera son cadre de gestion des biens durant la p riode vis e.
The Commission will formalize its asset management framework over the planning period.La révision prévue des« Directives de coopération américano-japonaises en matière de défense» officialisera de nouveaux arrangements militaires« robustes..
The planned revision of the“Guidelines for Japan-US Defence Cooperation” will formalise“robust” new military arrangements.L'organisme officialisera le processus de gestion des risques du Programme d'ICC et d'autres programmes de partenariat.
NSERC will formalize the risk management process for the CCI program and other partnership programs.Un clin d'œil de la Maison Blanche et d'Israël officialisera cet arrangement en annexant progressivement la Cisjordanie.
A nod from the White House and Israel will formalise this arrangement by gradually annexing the West Bank.Ce règlement officialisera également la pratique actuelle qui consiste à recouvrer les frais des évaluations techniques auprès des demandeurs.
The new regulation also formalizes the current practice of recovering costs of technical assessments from proponents.Dans le cas de Sélingué,un processus d'immatriculation foncière officialisera la propriété publique des terres couvertes par les périmètres d'irrigation.
In the case of Sélingué,a land registration process will formalise the state ownership of the land that the irrigation schemes cover.
Synonyms are shown for the word 
