Esimerkkejä Ont la charge käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils ont la charge de l'Église!.
They are in charge of the Church!.En particulier, les chefs de FIR ont la charge de.
In particular, FIR leaders are responsible for.Ils ont la charge des choses saintes.
They were in charge of the holy things.Aujourd'hui les Oblats ont la charge de trois paroisses.
Today the Oblates are in charge of three parishes.Ils ont la charge des choses saintes.
They were responsible for the holy things.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
charge virale
charge utile
charges critiques
charge électrique
charge complète
pleine chargecharge maximale
la charge utile
seule chargecharges administratives
Lisää
Käyttö verbillä
charges comprises
charges élevées
charge de travail accrue
réduire la chargevoyant de chargecharges à payer
capacité de charge élevée
fitbit chargerestent à la chargecharge est terminée
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
charge de travail
cahier des chargespersonnes à chargecharge de la preuve
capacité de chargeenfants à chargetemps de chargecharge du client
état de chargecharges de programmes
Lisää
Incombe aux parents et à ceux qui ont la charge de.
Does the responsibility fall upon parents and those who are in charge.Ont la charge d'un ou plusieurs enfants;
Are responsible for one or more children;Governments are responsible for implementing it.Quelles sanctions immédiates, ceux qui ont la charge de faire.
Of urgent situations which those who are charged with the duty of.Municipalities are responsible for investment expenditure.Raison aussi pour laquelle les théistes ont la charge de la preuve.
Of course theists have the burden of proof.The first three have charge of the three special messages.Ceux qui prétendent que l'homéopathie"marche" ont la charge de la preuve.
Anyone claiming homeopathy works has the burden of proof.
Municipalities are responsible for the running of schools.Ils ont la charge de la paroisse Nuestra Señora de la Asunción aubarrio El Gurugú.
They are in charge of the Nuestra Señora de la Asunción parish The first two were in charge of watching over her.Ils ont la charge de l'autel et des sacrifices qui y sont associés.
They have charge of the altar and sacrifices associated with it.The Silent Brothers have responsibility over the dead in both locations.Qui ont la charge de veiller à la nourriture spirituelle des Siens.
Who are in charge of the distribution of spiritual food to His own.Martin Pleyer etVinzenz Arnold ont la charge de l'organisation matérielle.
Martin Pleyer andVinzenz Arnold are in charge of organizational matters.Ces derniers ont la charge d'organiser des réunions publiques pour leurs lectures et leurs commentaires.
They are responsible for organizing public meetings for their readings and comments.The trilateral offices are in charge of the revision process.Participants are responsible for covering their transportation and food costs.Each county council and municipality is responsible for the remaining costs.Logisticians were responsible for the material aspects of team protection.Nous jugeons utile de souligner que les autorités rwandaises ont la charge de protéger les citoyens.
We consider it useful to remind that post genocide authorities have the responsibility to protect Aujourd'hui, les architectes ont la charge de représenter des intentions architecturales.
Architects today are in charge of representations of architectural intent.Procédures pour l'établissement de programmes sociaux capables de fournir l'aide nécessaire aux enfants et aux personnes qui ont la charge d'enfants.
Procedures for Au sein de Candriam plusieurs départements ont la charge du contrôle interne à différents niveaux.
At Candriam, several departments are in charge of internal control.The angels have charge of the"city," Jerusalem, not of the world, and not of Babylon.
