Esimerkkejä Parue käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
( 1) Non encore parue.
( 1) Not yet published.Nouvelle parue le 13 octobre 2015.
News released October 13, 2015.Le lendemain sa critique parue.
The following day his review appears.( photo parue dans FRANCE ILLUSTATION.
(photo appeared in FRANCE ILLUSTATION.Et la pleine lune est enfin parue.
And the full moon finally appeared.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
un article paruétude paruelivre parupublications paruesinformations paruesouvrage paruroman paruinterview paruedécret paru
Lisää
Heure ne vous aura parue aussi courte.
Will never have seemed so short to you.On l'attendait… Elle est enfin parue.
So we waited… Finally he appeared.La B.O. était parue en CD en 1994.
The O.S.T. was released as a CD back in 1994.Combien précieuse cette grâce parue.
How precious dear that grace appeared.Une découverte parue dans Nature aujourd'hui.
Their findings appeared today in Nature.Une seconde édition est parue en 2016.
A second edition was published in 2016.Interview parue le 13 avril 2015, en ligne ici.
Interview published 8/13/2015, online here.Une photo rare de 1984, parue dans Actuel.
A rare 1984 photo, taken from a Actuel issue.Une version chopped and screwed est également parue.
A chopped and screwed version was also released.(L'encyclique est parue le 25 juillet 1968..
(The encyclical was issued July 25, 1968..La question de l'existence de Dieu m'a toujours parue stupide.
The debate over God's pronoun has always seemed silly to me.Cette lettre est parue en tant que document A/57/800.
The letter was issued as document A/57/800.C'est la seule chose qui m'ait parue difficile;
It's the one thing that has seemed difficult to me;Yellow Submarine Parue originellement sur Revolver.
Yellow Submarine" first appeared on Revolver.République fédérative de yougoslavie parue le 30 août 1994.
Federal Republic of Yugoslavia issued on 31 August 1994.Lorsqu'elle est parue, le prix était de 19.95€ presque partout.
When it was released the price was 19.95€ almost everywhere.Brochure d'attente, sous papier bleu,non rognée, telle que parue.
Waiting brochure, in blue paper,not cropped, as published.Selon une étude parue dans Eating Behaviors.
According to a 2014 study appearing in Eating Behavior.Vous pouvez voir dans quels pays votre annonce a effectivement parue.
You can see in which countries your ad actually appeared.Cette publication est parue sous la cote TRANS/SC.3/150.
The publication has been issued as TRANS/SC.3/150.De leurs investissements cette année,selon une enquête de l'Insee parue.
Of their investments this year,according to a survey published by INSEE.(Information de la société parue dans BusinessWire; June 11, 2007.
(Company press release via BusinessWire June 11, 2007.Un constat confirmé par une étude fouillée de Barclays parue fin 2012.
The fact is confirmed by a detailed study published by Barclays in late 2012.Une étude parue récemment apporte un nouvel éclairage sur sa pensée.
A newly released research paper throws new light on his ideas.Elle l'est désormais,selon une étude parue lundi aux Etats-Unis.
Now they know it does work,according to a study published Monday in the US.
