Esimerkkejä Passé käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'Amour sera passé et.
Love will go and.Passé avec ma famille.
Spend with my family.UL, Rohs, Reach passé.
UL, Rohs, Reach passed.Notre Passé- Notre futur.
Our past- Our future.ROHS et FDA test passé.
ROHS and FDA test passed.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
passer du temps
le temps passétemps passepasser la nuit
passer en revue
années passéesun laissez-passer
passer des heures
choses se passenttemps de passer
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
passer plus
comment passerpasse beaucoup
rien ne se passetout se passe bien
comment ça se passepassons maintenant
déjà passémaintenant passerfacilement passer
Lisää
Käyttö verbillä
essayez de passerpermet de passerdécidé de passerimportant de passernécessité de passerchoisir de passerprévoyez de passerenvisagez de passerpasse de devenir
autorisés à passer
Lisää
T'es passé où, Spike?
Where would you go, Spike?Kate et William ont passé.
Kate and William have happened.Où est passé le Girl Code?!
Where is Go CODE Girl?Désolé, pour ce qui c'est passé.
I'm sorry, it just happened.Notre passé ou notre future?
Our History or Our Future?Je connais votre passé, Dexter.
I know your history, Dexter.Ton passé avec Joey Conway?
Your history with Joey Conway?Où étiez-vous passé toute la soirée?
You were gone all evening?Passé ce temps, retirer du four.
Past this time remove from oven.Un pont entre passé et futur.
A bridge between past and future.Trois moulin à rouleaux deux fois passé.
Three roll mill twice passed.Iquitos, Pérou- passé et présent;
Iquitos, Peru- past and present;J'ai passé une semaine merveilleuse ici.
Have spent a wonderful week here.Mais son propre passé[lire la suite.
With his(later her) own history.Passé et futur tissent leurs rêves de bois.
Past and future weave their wooden dreams.Oh, aller, man, Je suis passé par là.
Oh, come on, man, I have been there.Je suis passé d'un modèle de la marque.
I have gone from a model of the brand.Comme vous le savez, je suis passé par là.
As you know, I have been there.Le temps passé par l'enfant sur l'ordinateur.
Time Spend by Children on Computer.Nous avions discuté d'une question par le passé.
We have previously discussed one question.Octobre est passé et novembre est arrivé.
October is gone and November has arrived.Passé ce temps ajouter le cognac et flamber.
Passed this time add the cognac and flambé.Vous étiez passé où, depuis hier, Santo?
Where have you been since yesterday, Santo?Ces deux activités été interdites dans le passé.
Both activities were previously prohibited.Et j'ai déjà passé un examen d'allemand.
And I have already passed an exam in German.
