Esimerkkejä Permettent de garder käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ces 5% permettent de garder un équilibre.
These 5% allow to keep a balance.Ils donnent de bons résultats et permettent de garder un visage frais.
They work well and allow to keep a fresh face.Elles permettent de garder vos mains au chaud.
They help keep your hands warm.Découvrez comment nos solutions vous permettent de garder le contact en permanence.
See how our solutions can keep you always in contact.Ils permettent de garder la fraîcheur de vos aliments.
It allows you to keep your food fresh.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
permis de travail
permis de séjour
permis de résidence
projet permettrasystème permetpermis de pêche
mécanismes permettanttemps le permetle temps le permetpermet aux entreprises
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
permet également
permet aussi
permettant ainsi
tout en permettantvous permet également
il permet également
permet donc
elle permet également
également permettreil permet aussi
Lisää
Käyttö verbillä
permis de conduire
permet de réduire
permet de créer
permis de construire
permet de voir
permet de définir
permet de déterminer
permet de contrôler
permet de sélectionner
permet de gérer
Lisää
Il s'agit en réalité d'activités qui permettent de garder les étudiants à l'école..
It's a program that really helps keep students in school..Ils permettent de garder les occupants bien au chaud pendant les soirées fraiches.
They help keep the occupants warm during cool evenings.Les statues en bronze sont très belles et permettent de garder un souvenir durable.
The bronze statues are beautiful and help keep a lasting memory.Les muselières permettent de garder les chiens et les personnes en sécurité.
Muzzles help keep dogs and people safe.Jungle Heat comprend également des tournois qui permettent de garder les joueurs engagés.
Jungle Heat has tournaments which help keep players engaged.Les petits trous permettent de garder vos mains sèches lorsque vous jouez.
Perforations help keep your hands dry during play.Mais heureusement les nouvelles technologies nous permettent de garder un contact régulier.
But modern technology does mean that we can keep in regular contact.Les instantanées permettent de garder votre comparatif figé dans le temps.
Snapshots help to keep your embedded comparison fixed in time.Jungle Heat comprend également des tournois qui permettent de garder les joueurs engagés.
Jungle Heat also includes tournaments which helps keep players engaged.Écluses permettent de garder la ligne tout en mangeant du foie gras et du magret….
Locks help keep the line while eating foie gras and magret…''.Quelques gestes etprécautions au quotidien permettent de garder une bonne santé des yeux.
A few habits anddaily precautions can keep your eyes healthy.Ces collyres permettent de garder les yeux humides pendant de longues périodes.
These eye drops help keep your eyes moist for long periods.Les procédures d'entretien intégrées permettent de garder vos données bien organisées.
Built-in housekeeping procedures allow to keep your data organized well.Ils permettent de garder une température constante à l'intérieur de l'habitation.
They help to keep a constant temperature inside the house.Une prise domestique, deux ports USB etdeux ports HDMI permettent de garder la charge.
A domestic socket, two USB ports andtwo HDMI ports will keep you charged.Ses larges ouvertures permettent de garder un œil sur les enfants.
Its large windows allow you to keep an eye on the children.L'oreille interne contient de minuscules particules de calcium qui permettent de garder l'équilibre.
Leurs belles paroles permettent de garder leurs victimes en plein dans leur piège.
Their beautiful words help keep their victims in their trap.Remercions Dieu pour les nouvelles technologies qui nous permettent de garder aisément le contact!
Thank goodness for technology so we can keep in contact in between!Les stylos FriXion Ball permettent de garder une feuille d'exercice claire et propre.
FriXion Ball pens help keep your worksheet clear and clean.Outre le fait d'optimiser l'espace, les deux mezzanines permettent de garder le contact visuel.
In addition to space optimization, the two mezzanines help keep visual contact.Ils permettent de garder stabilité et confort dans l'élocution et dans la mastication.
They help keep stability and comfort during speaking and chewing.Les procédures d'entretien intégrées permettent de garder vos données bien organisées.
The built-in cleaning procedures allow you to keep your data well organized.Ils permettent de garder les sites du festival plus propres, afin de mieux vous accueillir.
They help to keep the festival sites cleaner and tidier for everyone.Les voûtains etpierres apparentes permettent de garder le cachet de cette demeure.
The vault andvisible stones allow to keep the stamp of this residence.
