Esimerkkejä Perturbée käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu es perturbée.
You are perturbed.Julia était très perturbée.
Julia was very upset.Je suis perturbée aussi, Vic.
I'm confused too, Vic.Ruby était perturbée.
Ruby was perturbed.Elle est perturbée à propos de Fred.
She's upset about Fred.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
zones perturbéessommeil perturbéperturber le fonctionnement
perturber votre sommeil
les zones perturbéessommeil est perturbésites perturbéshabitats perturbésle potentiel de perturbermilieux perturbés
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
non perturbétrès perturbéégalement perturberfortement perturbégravement perturbéaussi perturberplus perturbantprofondément perturbéperturber gravement
assez perturbant
Lisää
Käyttö verbillä
risque de perturberéviter de perturbercontinuent de perturbervisant à perturbertenter de perturbermenace de perturber
Lisää
Karine en était perturbée.
Karin was perturbed.J'étais perturbée et effrayée.
I was confused and scared.Carrie est très perturbée.
Carrie was very upset.Elle est perturbée au sujet de Martin.
She's confused about Martin.Vous êtes vraiment perturbée.
You really are upset.Elle a été perturbée depuis l'allaitement.
She has been unsettled since breastfeeding.La coordination est perturbée.
Coordination is affected.J'ai été perturbée par ce changement de sujet.
I was disturbed by the change of subject.Identité personnelle perturbée.
Personal identity disturbance.J'ai été trop perturbée pour même regarder dehors!
I was too upset to even look outside!Elle était effrayée et perturbée.
She was scared and confused.Elle était très perturbée l'autre jour.
She was very upset the other day.Samantha a toujours été perturbée.
Samantha has always been troubled.Mais elle était aussi perturbée par ses cauchemars.
She was also bothered by nightmares.La croissance néonatale était perturbée.
Neonatal growth was impaired.
