Mitä Tarkoittaa RÉCLAMÈRENT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• demanded
• claimed
• called for
• wanted
• asked for
• requested
• sought
• clamored
• required
• for the asturians

Esimerkkejä Réclamèrent käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti

Des docteurs réclamèrent.
Doctors called for.

Ils réclamèrent des munitions.
They wanted ammunition.

Mes lèvres réclamèrent plus.
His lips demanded more.

Ils réclamèrent cette fois une audience.
This time he wanted an audience.

Mes lèvres réclamèrent plus.
Her lips asked for more.

Qui réclamèrent être Hébreux, mais il n'étaient pas.
Were those who claimed to be Jews but were not.

Mes lèvres réclamèrent plus.
But my tongue wanted more.

Ils réclamèrent des changements dans leur programme d'enseignement.
They demanded changes in the curriculum.

Des paysans réclamèrent la terre.
Peasants demanded land.

Ils réclamèrent un autre chef qui les ramènerait en Égypte.
They wanted a new leader to take them back to Egypt.

Des paysans réclamèrent la terre.
The peasants demanded land.

Ils réclamèrent un autre chef qui les ramènerait en Égypte.
They called for another leader who would take them back to Egypt.

Les musulmans réclamèrent vengeance.
The Iranians wanted revenge.

Au Baratie, des pirates visitèrent le restaurant et réclamèrent à manger.
The Galley Pirates visited the restaurant and demanded food.

Les dieux réclamèrent un volontaire.
God called for a volunteer.

Dieu leur donna alors ce qu'ils réclamèrent: un roi.
God gave them what they wanted… a king.

Sarmates réclamèrent notre protection.
The peasants demanded our protection.

Refusèrent de le croire et lui réclamèrent des preuves.
We refused to believe him and asked for proof.

Les banques réclamèrent davantage de fonds public.
The banks demanded more public money.

Les familles rejetèrent l'argent et réclamèrent la justice.
The women refused the money and demanded justice instead.

Les menchéviks réclamèrent la continuation de la guerre.
The Mensheviks wanted to continue the war.

C'est pourquoi de plus jeunes membres de la tribu réclamèrent leur tour de pouvoir.
So, younger tribesmen claimed their turn for power.

Quand ils réclamèrent un roi en Israël parce que les autres.
When they wanted king in Israel'cause the rest of them.

Et ensuite, quand ils réclamèrent un roi à.
And afterward they asked for a king.

Elles réclamèrent et obtinrent un bref pontifical de séparation en 1869.
In 1869 they asked for and obtained a papal brief of separation.

Comme ces gens réclamèrent les acheter.
As such people clamored to buy them.

À notre grande surprise, des dizaines de milliers de consommateurs réclamèrent la liste.
Much to our surprise, tens of thousands of consumers asked for the list.

Banques américaines réclamèrent le remboursement de leurs.
American banks demanded their loans back.

Peu de temps après, les sorcières revinrent, et elles tempêtèrent et réclamèrent vengeance.
Not long were the witches in coming back, and they raged and called for vengeance.

Tous les disciples réclamèrent son expulsion, mais Bankei ne fit rien.
All the disciples demanded he be expelled, but Bankei did nothing.