Mitä Tarkoittaa RÉCOMPENSERAIT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• would reward
• will reward

Esimerkkejä Récompenserait käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti

Il les récompenserait!
He rewards them!

Et Dieu, évidemment, les récompenserait.
And God, of course, would reward them!

Qu'Allah les récompenserait généreusement aussi bien.
God reward them generously.

Je t'ai dis qu'on te récompenserait.
I told you we would reward you.

Il récompenserait chacun selon ses œuvres.
(v. 27)… then He will reward each according to his works.

Dont il les récompenserait.
He will reward him.

Augur récompenserait les utilisateurs pour avoir prédit correctement les événements futurs.
Augur rewards a user for correctly predicting market events.

Dont il les récompenserait.
He will reward them.

Augur récompenserait les utilisateurs pour avoir prédit correctement les événements futurs.
Augur would reward users for correctly predicting future events.

Une société qui prônerait l'honnêteté et qui récompenserait le mérite.
A society which valued honesty and rewarded merit.

Et si nous le faisons, il nous récompenserait avec un DataTransactionResult comme ceci.
And if we do, it would reward us with a DataTransactionResult like this.

L'expansion proposée de la MLB après les saisons récompenserait la médiocrité.
MLB's proposed postseason expansion would reward mediocrity.

Moi, Vince Haidel, récompenserait ta confiance en tant que professeur et camarade magicien..
I, Vince Haidel, will reward your trust as a teacher and fellow magician..

» MĂȘme si j'étais un hypocrite, Dieu récompenserait une telle foi.
If I was a hypocrite, God would reward such faith as that.

L'abolir récompenserait les criminels au lieu de mettre en avant les droits de la victime.
Its abolition would reward criminals rather than putting the victim's rights first.

Je me suis dit que si on le soignait il nous récompenserait peut-être.
I thought if we nurse him back to health, he may reward us.

Appliqué de la sorte, le test récompenserait le squatteur intentionnel et punirait l'intrus innocent.
Thus applied, the test would reward the deliberate squatter and punish the innocent trespasser.

Tu réussirais, bien sûr que tu réussirais, et il te récompenserait devant nous tous….
You would succeed, of course you would, and he would reward you beyond all of us--.

La montagne récompenserait les voyageurs d'aventure avec une vue imprenable sur les environs d'en haut.
The mountain reward the adventure travellers with stunning view of the surroundings from above.

Ou peut-être parce que la réforme de la réforme récompenserait ses alliés, et humilierait un antagoniste.
Or perhaps because reforming the reform would reward his allies, and humiliate an antagonist.

Elle récompenserait à son tour les eunuques qui la soutenaient en les plaçant dans des postes d'autorité.
She, in turn, would reward the eunuchs who supported her by placing them in positions of authority.

Le processus d'évaluation par les pairs proposé favoriserait et récompenserait la recherche qui présente des risques élevés.
The proposed peer review process would embrace and reward high-risk research.

Ceci récompenserait les entreprises innovatrices, visionnaires et engagées dans la voie du développement durable.
This will reward those companies that are innovative, forward-thinking and committed to sustainable development.

Ils pourraient avoir une carrière enrichissante qui les récompenserait à la fois financièrement et émotionnellement.
They could have a fulfilling career that would reward them both financially and emotionally.

Confirmé Gorsuch récompenserait l'obstruction sans précédent du Parti Républicain», a- t- il répondu après la nomination parDonald Trump à la Cour suprême, mardi.
Confirming Gorsuch would reward GOP's unprecedented obstruction,” he responded after Donald Trump's Supreme Court Justice nomination on Tuesday.

A quoi ressemblerait un système économique qui, comme certaines cultures antiques, récompenserait plutôt la générosité?
What would an economic system look like that, like some ancient cultures, rewarded generosity instead?

Pour atteindre cet objectif, la stratégie récompenserait les conducteurs sécuritaires et sévirait contre les fraudeurs.
To achieve this reduction, the strategy would reward safe drivers and crack down on fraud.

L'échange décentralisé a également lancé hier un Airdrop, il récompenserait les détenteurs de jetons COB avec des ETH.
The decentralized exchange also launched an airdrop yesterday, which said it would reward COB holders with Ether.

Dans certains cas, Facebook récompenserait les entreprises favorisées en leur donnant accès aux données de ses utilisateurs.
In some cases, Facebook would reward favored companies by giving them access to the data of its users.

Cela revient à dire que l'État devrait adopter un autre régime de rémunération au rendement, qui récompenserait uniquement les employés offrant le meilleur rendement.
This critique in effect proposes that the Government should adopt a different performance pay plan, which only rewards top performers.

Kuinka käyttää "récompenserait" Ranska lauseessa

Cette prime récompenserait les efforts de productivité.

Cela récompenserait les équipes qualifiées. (Avec AFP)

«Pourquoi est-ce qu’on récompenserait un comportement malhonnête?

Ce serait sympa, cela récompenserait une bonne saison.

would reward récompenserais récompenserais récompenserait récompenserions récompenseriez récompenseraient

La publication d'une intégrale récompenserait ces acteurs bénévoles.

Elle récompenserait encore plus l’inefficacité et la mauvaise qualité.

Cela récompenserait le club et l’acharnement du président Aulas.

science religieuse en Arabie Saoudite récompenserait d’un enseignement quelconque.

Un dieu créateur équitable récompenserait il les calculateurs ?

Kuinka käyttää "will reward, would reward" Englanti lauseessa

God will reward those who persevere.

Strict drug, fund financed by governments would reward companies.

God will reward every good deed!!!

It would reward the people in the digital world.

Very good decisions will reward me.

They will reward work with GOLD.

God would reward Ebed-Melech for his act of kindness.

By showing gold, I would reward you for this kindness.

Randomly, jobs will reward gold chests.

would reward his oilmen benefactors once in office.