Esimerkkejä Répartis käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Répartis dans 13 pays.
Scattered in 13 countries.En France, les coûts sont répartis.
In France, the costs are shared.Les frais sont répartis par hectare.
Costs are apportioned per hectare.Tandis que les coûts sont largement répartis.
The costs are widely dispersed.Les étudiants sont répartis en groupes.
Students are split in groups.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
hébergements répartischambres sont répartiesrépartie sur deux étages
répartis en deux groupes
maison est répartiesystèmes répartispropriété est répartierépartis en trois groupes
répartis en groupes
répartis au hasard
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
répartis comme
uniformément répartierépartis uniformément
inégalement répartisrépartis équitablement
bien répartiesrépartis également
équitablement répartiségalement répartiscomment répartir
Lisää
Käyttö verbillä
permet de répartirdécide de répartirconsiste à répartirnécessité de répartiraident à répartiressayez de répartir
Lisää
Ils sont répartis de la manière suivante.
They are allocated as follows.Les participants étaient répartis comme suit.
The participants are distributed as follows.Ils sont répartis en six catégories.
They are divided into six categories.Solution compacte pour les automatismes répartis.
Compact solution for distributed automation.Les joueurs sont répartis deux par deux.
The players are split into two.Réseau Maintenance Transavia Autres Non répartis Total.
Network Maintenance Transavia Other Non allocated Total.Nos services sont répartis en 3 familles.
Our services are split into 3 families.Ils sont répartis en quatre équipes principales.
They are divided into four main teams.Les coûts sont normalement répartis comme suit.
The costs are normally apportioned as follows.Intérêts répartis voir état I et I.I.
Interest apportioned see statement I and I.I.Centres de traitement industriels et modernes répartis en Europe.
Modern and industrial processing centres distributed across Europe.Comment sont-ils répartis géographiquement?
How are they dispersed geographically?Il est optimisé pour une utilisation par de nombreux utilisateurs répartis géographiquement.
It is optimized for use by many geographically distributed users.Les espaces sont répartis sur trois étages.
The spaces are spread over three floors.Des revenus répartis entre nos trois activités.
Revenues spread between our three businesses.
