Esimerkkejä Répercutions käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Répercutions ou répercussions?
Effects or affects?RépercuSSions, pas répercutions.
Affects, not effects.Répercutions et surcharges.
Repercussions and surcharges.Oui ça a ce genre de répercutions.
Yes, he has that kind of impact.Répercutions sur nos vies, aujourd'hui.
Impact on our lives today.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
répercuté sur le prix
répercutés sur les consommateurs
droit de répercuter
Oui ça a ce genre de répercutions.
Yeah, it has that kind of impact.Répercutions sur le développement social.
Effects on social development.Elles ont aussi des répercutions sur nos routes.
It also affects our roads.Des répercutions sur l'ensemble de la Planète.
Repercussions across the whole planet.Vous savez qu'il y aura des répercutions.
You know there will be repercussion.Oui, il y a eu des répercutions très importantes.
Yes, it had grave repercussions.Mais Avran n'avait pas peur des répercutions.
Abram was not afraid of the consequences.Quelles répercutions va-t-il y avoir sur le jeu?
What impact will VAR have on the game?Ses erreurs avaient toutes eu des répercutions.
All of those mistakes had repercussions.Du coup quelles répercutions cela à sur le zoo?
To what extent did that impact on the zoo?Des enquêtes fédérales, et un tas de répercutions.
Federal investigations, and lots of repercussions.Cela aura des répercutions sur les entraînements.
This will have implications for training.Des blessures même minimes peuvent avoir des répercutions à long terme.
Even minor injuries can have long-term effects.Des répercutions que cela aura sur notre territoire.
What kind of effect this will have on our Land.L'étude a déjà eu des répercutions pratiques.
The study already has had some practical impact.Quelles répercutions pensez-vous que cela va avoir sur le gameplay?
What effect do you think this will have on the gameplay?Tu pense que ça n'a pas de répercutions sur la société?
You think that doesn't impact society?Elle aura des répercutions dramatiques et inattendues sur sa vie privée.
This would have a tragic and unexpected effect on his later life.La violence a toujours des répercutions sur notre vie.
Truth always has implications in our lives.Nous ne pouvons vivre seul etnos actions ont des répercutions.
We can not live alone andour actions have repercussions.Mais cela avait des répercutions sur son physique.
This has had some effect on their physique.La préservation de la diversité génétique a des répercutions importantes.
There are important implications to the safeguarding of genetic diversity.Cela a bien entendu des répercutions sur la qualité du jeu.
This, of course, affects the quality of play.Dans cette région,la pollution a entraîné d'importantes répercutions économiques.
As a consequence,pollution led to important economic repercussions.Et des mots n'ont pas des répercutions sur la société à ton avis?
Others believe it has no effect on people's is your opinion?
