Esimerkkejä Rejoindrait käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il les rejoindrait un jour.
He would join them someday.Il a dit qu'il nous rejoindrait.
He said he would meet us.Il les rejoindrait bien assez vite.
He'd join them soon enough.Il m'a dit qu'il me rejoindrait.
He told me he would meet me.Il nous rejoindrait tôt ou tard.
He will join us sooner or later.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
rejoint le groupe
rejoignez notre équipe
rejoignez notre communauté
minutes pour rejoindrerejoint le casting
envie de rejoindrerejoint les rangs
possibilité de rejoindrerejoignez-nous sur facebook
rejoignez la conversation
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
comment rejoindrefacilement rejoindrepourquoi rejoindrerejoint ensuite
également rejoindrerejoindre facilement
alors rejoignezdéjà rejointrécemment rejointpuis rejoint
Lisää
Käyttö verbillä
invités à rejoindrepermet de rejoindredécide de rejoindreintéressé à rejoindredemander à rejoindreautorisés à rejoindretentent de rejoindreravis de rejoindrechoisi de rejoindrefier de rejoindre
Lisää
Un jour, il la rejoindrait.
And one day, she would join them.Il rejoindrait dans la course Arsenal.
They would join the arms race.Le moment où il les rejoindrait.
Moment when he would meet them.La France rejoindrait donc ce groupe.
France will join that group.S'ils réussissaient, ils les rejoindrait.
If you succeed, they will join.Son groupe le rejoindrait dans la soirée.
His father would join him at night.Il a appelé pour dire qu'il nous rejoindrait ici.
He called and said that he would meet us here.Il rejoindrait le club en janvier prochain.
He will join the club in January.Il a dit qu'il me rejoindrait là-bas.
He said he would meet me there.Mais l'on rejoindrait peut-être un domaine surchargé.
But we would perhaps be joining a crowded field.Mais, de cette façon, elle rejoindrait la fille.
Somehow I think she will join the girl.Akkan le rejoindrait peut-être même bientôt.
Minnie may even be joining him soon.Je pensais que Hanna nous rejoindrait pour dîner.
I thought Hanna was joining us for dinner.Qui vous rejoindrait sur votre podium idéal?
Who would join you on the ultimate podium?Zac m'avait dit qu'il me rejoindrait à l'aéroport.
Stamper said he would meet me at the airport.Jackson rejoindrait Lee et le Longstreet à Hagerstown.
Later Jackson would rejoin Lee and Longstreet at Hagerstown.La Grande-Bretagne a déclaré la semaine dernière qu'elle rejoindrait la mission;
Britain said last week it would join the mission;Les observateurs les rejoindrait ultérieurement.
Short-term observers will join them later on.Moss rejoindrait un casting comprenant Michael Fassbender.
Moss would join a cast that includes Michael Fassbender.Peut-être qu'elle les rejoindrait bientôt… peut-être pas.
Maybe she will join later… likely not.R&R rejoindrait le nouvel ensemble dans son intégralité.
R&R will join the new proposed joint venture in its entirety.Elle a dit qu'elle nous rejoindrait dès qu'elle pourrait.
I knew that she will join me as soon as she could.Il rejoindrait le club en prêt jusqu'à la fin de la saison.
He has joined the club on loan until the end of the season.Il termine une réunion. Il a dit qu'il vous rejoindrait dans la cour.
He's finishing a meeting. He said he will meet you in the courtyard.Il a dit qu'il nous rejoindrait au campement des bohémiens.
He said he would meet us at the gypsy camp.
Synonyms are shown for the word 
