Esimerkkejä Rejointes käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Personnes rejointes.
People reached.Ces deux régions n'ont pas encore été rejointes.
They haven't been reached yet.Elles sont rejointes dans leur.
They are joined in their.Nombre de personnes rejointes.
Many people join.Elles seront rejointes rapidement par une troisième.
Soon they are joined by a third.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
rejoint le groupe
rejoignez notre équipe
rejoignez notre communauté
minutes pour rejoindrerejoint le casting
envie de rejoindrerejoint les rangs
possibilité de rejoindrerejoignez-nous sur facebook
rejoignez la conversation
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
comment rejoindrefacilement rejoindrepourquoi rejoindrerejoint ensuite
également rejoindrerejoindre facilement
alors rejoignezdéjà rejointrécemment rejointpuis rejoint
Lisää
Käyttö verbillä
invités à rejoindrepermet de rejoindredécide de rejoindreintéressé à rejoindredemander à rejoindreautorisés à rejoindretentent de rejoindreravis de rejoindrechoisi de rejoindrefier de rejoindre
Lisää
Les deux peuvent être rejointes au.
They can be reached at.Elles seront rejointes rapidement par une troisième.
They are soon joined by a third.O Nombre ettype de collectivités rejointes.
O Number andtype of communities reached.Les femmes étaient rejointes par des hommes.
The women were joined by men.Mais beaucoup de zones doivent encore être rejointes.
But many areas have yet to been reached.D'autres nous ont rejointes depuis.
Many others have joined us since then.Elles sont rejointes en cela par leur vieil ennemi, la Russie.
They are joined in this by their old enemy, Russia.Plus de 825 218 personnes indirectement rejointes.
Over 825,218 individuals indirectly reached.Elles sont bientôt rejointes par la troisième.
They were soon joined by a third.Par exemple, Akihabara etUeno peuvent être rejointes à pied.
For example, Akihabara andUeno can be reached on foot.Nombre de familles rejointes cette année: 13.
Number of families reached this year: 13.L'itinéraire inclut également les îles Canaries rejointes par avion.
The route also included the Canary Islands, reached by plane.Elles seront rejointes rapidement par une troisième.
They were quickly joined by a third one.Les destinations suivantes peuvent être rejointes via Kiev.
The following destinations can be reached via Kiev.Des préoccupations rejointes par les secteurs nationaux.
Concerns reached by national sectors.Nombreuses autres destinations pourront être rejointes en Suède.
Numerous other destinations could be reached in Sweden.Elles furent rejointes par Stephan Schlafke en 2000.
They were joined by Stephan Schlafke in 2000.Personnes possédant un animal de compagnie rejointes par TVA à chaque semaine.
People with a pet reached by TVA every week.Elles ont été rejointes par des fonctionnaires du gouvernement local.
They were met by Local Government officials.Les principales attractions culturelles ettouristiques peuvent être facilement rejointes.
The main cultural andtourist attractions can be reached easily.Elles furent par la suite rejointes par un autre fils, Michel.
They were later joined by another son, Michel.Les bases non codantes sont retirées des extrémités du brin de détection(-) etles extrémités sont rejointes.
Non-coding bases are removed from the ends of the(?) sense strand andthe ends are rejoined.Ces batteries pourraient être rejointes par des packs d'avant-vie.
These batteries could be joined by pre-life packs.Là, elles sont rejointes par celles du commodore Warren, qui compte sous ses ordres 16 bâtiments.
There they were met by Commodore Warren, enlarging the expedition by 16 ships.Les"nouvelles" minorités sont rejointes par des"vieilles" minorités.
The'new' minorities are joined by'old' minorities.
