Esimerkkejä Ressembles käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu leur ressembles.
You resemble them.Tu ressembles à Jésus.
You are like Jesus.Il y a même des phrases qui ressembles à Twilight.
It has some features that are similar to Twilight's.Tu ressembles vraiment.
You really resemble.Maintenant tu ressembles à Blake.
Now you sound like Blake.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
ressemble à quelque chose
ca ressemblemaison ressemblevie ressembleressemblerait le monde
ressemble à rien
ressemble le succès
ressemble à un homme
jeu ressembleendroit ressemble
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
ressemble beaucoup
ressemble plus
ressemble vraiment
ressemble davantage
ressemble exactement
ressemble presque
il ressemble beaucoup
cela ressemble plus
ressemble maintenant
qui ressemble beaucoup
Lisää
Käyttö verbillä
commence à ressemblerconçu pour ressemblerressemble à hitler
Tu ressembles à mon ex.
You sound like my ex.Ce à quoi tu ressembles vraiment.
What you really look like.Tu ressembles à Zarkov.
You sound like zarkov.Maintenant tu ressembles au vieux Rafe.
Now you sound like the old Rafe.Tu ressembles à la Gabrielle que j'ai rencontrée.
You sound like the Gabrielle I met.Pas étonnant que tu ressembles à un zombi le lendemain…!
No wonder you feel like a zombie the next day!Tu ressembles à une nonne pour moi!
You look like a nun to me!Tu me ressembles, Eva.
You resemble me, Eva.Tu ressembles à une petite fille.
You sound like a little girl.Ce à quoi tu ressembles joue sur ton humeur!
What you look like plays on your mood!Tu ressembles à la Reine.
You are like The Queen.C'est parce que tu ressembles à quelqu'un que je connais.
It's because you're like someone I know.Tu ressembles à ta mère.
You are like your mother.Tu lui ressembles énormément!
You resemble her a lot!Tu ressembles à un directeur de funérailles sexy ou quelque chose comme ça.
You look like a sexy funeral director or something.
