Esimerkkejä Retour de flamme käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Retour de flamme?
Return of fire?Le MC a prit le retour de flamme.
MC caught the blowback.Retour de flamme(oui ou non.
Flashback(yes or no.Sang nous inventons retour de flamme.
Blood we invent backfire.Animateur Retour de Flamme, Une page folle.
Host Retour de Flamme, A page of madness.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
retour vers le futur
frais de retourretour volontaire
grand retourretour à la normale
bon retourle retour volontaire
meilleur retourretour en arrière
retour en haut
Lisää
Käyttö verbillä
retour des réfugiés
le retour des réfugiés
retour des personnes déplacées
donner en retourmarque le retourfaciliter le retourretour librement consenti
concernant le retourappuyez sur retourannonce le retour
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
retour sur investissement
chemin du retouradresse de retourpolitique de retourretour au travail
retour à la liste
voyage de retourretour à la maison
point de non-retourvol de retour
Lisää
Cela peut provoquer un retour de flamme.
This may cause a flashback.Il y a un retour de flamme sur le gant droit.
It's got blowback on the right-hand glove.Et puis, il y a le retour de flamme.
And then, there's the backlash.Retour de flamme: Le fantôme de l'opéra.
Retour de flamme: The Phantom of the Opera.Assisterait-on à un retour de flamme?
Will we see a return of Firefight?Retour de flamme, ces pistolets fumant n'en resteront jamais là.
Backfire, these smoking guns will never rest.Assistons-nous à un retour de flamme?
Will we see a return of Firefight?Et le retour de flamme, ça sera la guerre révolutionnaire.
And the return of fire, that will be the revolutionary war.Oui, vous pouvez,mais il peut retour de flamme.
Yes, you may,but it can backfire.Ce retour de flamme peut endommager le gril et causer des blessures.
This flashback can damage your grill and cause injury.Je ferme les yeux et le retour de flamme commence.
I have close my eyes And the flashback starts.Le sort Retour de flamme est remplacé par le sort Dissuasion.
The Flame Return spell has been replaced by the Dissuasion spell.Mais il pourrait y avoir un sérieux retour de flamme.
Chuckles But there could be serious blowback.Ceci peut causer un retour de flamme vers le panneau de contrôle.
This can cause a flash back to the control panel.Un brûleur très encrassé peut provoquer un retour de flamme;
A badly clogged burner may cause a flash back.Avancez jusqu'à ce qu'un retour de flamme du sang est visible.
Advance until a flashback of blood is visible.Retour de flamme est l'un des répartiteur après des abus de LSD.
Flashback is one of the after-effects of LSD abuse.Que pourrait provoquer un retour de flamme à travers la prise?
What Could Cause a Backfire Through the Intake?Ils n'y arriveront probablement pas- maisil y aura encore un retour de flamme.
They probably won't- butthere'll still be blowback.Peut-être une sorte de retour de flamme d'une mission.
Maybe some kind of blowback from the mission.Il m'apparaît évident que Kelly n'avait pas anticipé le retour de flamme.
It is indeed clear to me that Kelly did not anticipate the backlash.Projection de la flamme et retour de flamme- contenant pulvérisateur.
Flame projection and flashback- spray container.Jan 2018 Cassandre, retour en force pour« Retour de Flamme.
Jan 2018 Record high ratings for« Retour de Flamme» Backfire.Israël a mis au point le retour de flamme comme outil de contrôle politique.
Israel has perfected blowback as a tool of political control.Les vapeurs peuvent atteindre une source d'ignition et provoquer un retour de flamme.
Vapors may travel to a source of ignition and flash back.
