Esimerkkejä Serait inutile käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ce serait inutile.
It would be pointless now.Toute parole serait inutile.
Any word would be unnecessary.Il serait inutile de le démentir.
There is no point in denying it.Et tout ça serait inutile.
And all this would be unnecessary.Il serait inutile de chercher de.
It would be useless to look for.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
données inutilesrésistance est inutilecharge inutileobstacles inutiles au commerce
mots sont inutilesfois inutilemonde est inutilevie est inutileinutiles au commerce
Lisää
Vouloir l'acheter serait inutile.
Buying them would be useless.Il serait inutile de les nommer.
But it would be useless to name them.Tout autre vote serait inutile.
All other votes would be worthless.Cela serait inutile et coûteux.
This would be unnecessary and expensive.Je pourrais, mais ce serait inutile.
I could, but it would be useless.Le ROTI serait inutile sans ça.
The ROTI would be useless without it.S'ils le faisaient, ce serait inutile.
Even if they did, it would be no use.Marie serait inutile.
Myrna would be unnecessary.Mais je ne comprend pas pourquoi ce serait inutile.
But I can see why it would be unhelpful.L'air serait inutile à cette profondeur.
Air would be useless at this depth.Je suppose que s'incliner serait inutile maintenant.
I suppose bowing would be pointless now.Il serait inutile de le répéter ici.
But it would be pointless to repeat it here.Mais aujourd'hui, ce serait inutile de le faire.
But today, it would be useless to do it.Il serait inutile de rééduquer le vaincu.
It would be useless to re-educate the vanquished.Une autorité supranationale serait inutile.
There would be no need for a super-national authority.La vérité serait inutile et douloureuse.
The truth would be unnecessary and hurtful.Dans un monde idéal,le féminisme serait inutile.
In an ideal world,feminism wouldn't be necessary.Il serait inutile de se chamailler avec une enfant.
There is no point arguing with a child.Sinon, votre contrôleur Xbox 360 serait inutile.
Otherwise, your Xbox 360 controller would be useless.Il serait inutile que nous nous rencontrions maintenant.
It would be unnecessary for us to meet now.Bérengère comprit que toute discussion serait inutile.
Murdock knew that any discussion would be futile.Une monnaie lui serait inutile, et elle n'en a pas.
Currency would be useless to it, and it has none.Ne me demandez pas comment je sais cela, ce serait inutile.
Don't ask me how I knew, that is irrelevant.Il serait inutile de le cacher ou de mentir à ce sujet.
There's no point in hiding it or lying about it.Dans ce cas, toute… présentation serait inutile.
In which case any further introduction would be redundant.
