Esimerkkejä Somment käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Somment du Mont Sinaï.
The Summit of Mount Sinai.Moi et Jésus somment en bons termes.
God and I are on good terms.Somment-nous en Angleterre Victorienne?
Are we living in Victorian England?!La nuit, tes yeux et moi somment un poème.
The night, your eyes and I are a poem.Nous somment une famille des bois.
We are a Woods family.Combinations with other parts of speech
Käyttö adverbien kanssa
nous somme toujours
nous somme là
Käyttö verbillä
sommés de quitter
sommé de comparaître
Et ce sont ces camarades eux-mêmes qui nous somment d'agir.
It is these comrades themselves who call on us to act.Nous somment gouverné par l'argent.
We are ruled by money.Ne savez-vous pas que nous, requins-baleines, somment une espèce migratrice?
Don't you know we whale sharks are a migrating species?PS: Nous somment aussi Parents!
PS: We also summit Parents!Et bien sûr, l'équipe d'Europosters et moi même ne somment pas une exception.
And of course, I and the Europosters team is no exception.Elles somment de reconnaître le temps.
They summon to recognize the time.C'est le Ras Dashen, le plus haut somment d'Ethiopie.
It Nos clients somment notre plus gros atout!
Our customers are our biggest asset!C'est nous qui sommes les temps! tels nous somment, tels sont les temps.
We make our times; such as we are, such Si nous somment fini, alors vous etes finis aussi.
If we're finished, then you're finished too.Si vous avez une question,demande ou idée, nous somment toujours là pour aider.
If you have a question,request or idea, we are always here to help.Du somment du ciel jusqu'à l'océan.
From the top of Personne n'est arrivé au somment sans avoir commencé quelque part.
No one gets to the top without starting somewhere.Au somment de la pyramide, l'énergie est accessible et abordable.
At the top of Le lendemain matin 10h nous somment prêts à continuer notre route.
The next morning at 10am we are ready for the next leg of our tour.
