Esimerkkejä Taule käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
En taule.
In the joint.Il fait de la taule.
He does time.J'étais en taule, t'as oublié?
I was in jail, remember?C'est quoi la taule?
What's the Pokey?C'était la taule ou l'hôpital.
It was jail or hospital.Combinations with other parts of speech
Käyttö verbillä
sortir de taulefinir en taule
Käyttö substantiivien kanssa
étais en tauleans de taulenuit en taule
Il a fait de la taule.
He's done time.Taule- Centre d'entraînement.
La Taule- Training center.Je suis en taule.
I'm in the slammer.Ils sont en taule pour une raison.
They're in prison for a reason.Il a fait de la taule?
Was he in juvie?Si il est en taule, on peut pas.
If he's in jail, we can't.Il a fait de la taule.
He did some time.T'as fait de la taule pour d'autres?
You did time for somebody else?Ce n'est pas la taule.
This isn't juvie.Un Renfrew en taule pour meurtre.
A Renfrew in the pokey for murder.Votre hôtel à Taule.
Your hotel in Taule.J'étais en taule avec Vinny Passo.
I was in the joint with Vinny Passo.Forum de voyages Taule.
Taule Travel Forum.Pièces taule, serrures de porte-documents.
Coins clink, briefcase locks.Stanton est en taule.
Stanton is in lockup.
