Esimerkkejä Transborder käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
O Réduire Transborder pollution.
O Reduce Transborder pollution.Transborder, charger ou décharger des cargaisons.
Transhipping, loading or unloading cargo.Avantage de transborder avec CSL.
Advantages of Transhipping with CSL.Le transborder depuis un transporteur vers un astronef ou un transporteur.
Transship it from a carrier to a spaceship or a carrier.L'avantage de transborder avec CSL.
Advantage of Transhipping with CSL.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
marchandises transbordées
Annexe IVNavires transporteurs indonésiens autorisés à transborder en mer.
Annex IV Indonesian carrier vessels authorised to tranship at sea.Nous pouvons transborder votre véhicule dans le monde entier.
We can ship your vehicle across the world.Iii les navires en train d'effectuer un ravitaillement ou de transborder des personnes.
(iii) A vessel engaged in replenishment or transferring persons.Nous pouvons transborder votre véhicule dans le monde entier!
We can ship your vehicle all over the world!La livraison domestique: expédition domestique aux USA et transborder en Europe.
Domestic delivery: domestic shipping in US and transshipping in Europe.Il est interdit de transborder des organismes marins;
It shall be prohibited to tranship marine organisms;Transborder, charger ou décharger des cargaisons à un endroit autre qu'un endroit désigné.
Transhipping, loading or unloading cargo in an area other than a designated area.Elles peuvent également transborder deux conteneurs(EVP) en même temps.
They can also tranship two T.E.U. containers simultaneously.Transborder en pleine mer, reprend le jeune homme, c'est transférer ses prises sur un autre bateau.
Transship out at sea", the young man continues,"means transferring your catches to another boat.Les coûts qu'elle a supportés pour transporter par camion et transborder son produit à SUPPRESSION.
The costs it incurred to truck to and transload its product at REDACTED.Globalization, Transborder Trade, and War Economies English- Español.
Globalization, Transborder Trade, and War Economies français- Español.Le Terminal a lancé, en mai, son nouveau service permettant de transborder du GNL directement entre deux navires.
In May, the terminal rolled out its new service of direct LNG transshipments between two vessels.Rejeter ou transborder des rebuts ou tout autre matériau ou substance similaire.
Releasing or transhipping refuse or other similar material or substance X.Grands palangriers pélagiques autorisés à transborder dans la zone de la convention CICTA.
Large scale pelagic longline vessels authorised to tranship in the ICCAT Convention area.Globalization, Transborder Trade, and War Economies Document(s) 5 de 15 Mark Duffield.
Globalization, Transborder Trade, and War Economies Document(s) 1 of 15 Mark Duffield.Liability Issues Affecting Non-Contracting Parties" dans Transborder Data Flows de l'OCDE(North Holland, 1985.
Liability Issues Affecting Non-Contracting Parties" in OECD Transborder Data Flows(North Holland, 1985.Privacy, Transborder Data Flows and Trade in Services, extrait de Privacy in Financial Services.
Privacy, Transborder Data Flows and Trade in Services" from Privacy in Financial Services.Les navires en train d'effectuer un ravitaillement ou de transborder des personnes, des provisions ou une cargaison et faisant route;
A vessel engaged in replenishment or transferring persons, provisions or cargo while underway;Transborder avec CSL= infrastructure côtière moindre et moins de dragage de capitalisation et d'entretien.
Transhipping with CSL= lower shore side infrastructure, less capital and maintenance dredging.Le navire ne peut débarquer, ni transborder de captures avant que l'inspection soit achevée.
The vessel may not land or tranship any catch until this inspection has been completed.EMI présente deux options pour déterminer les coûts qu'elle aurait supportés pour transporter par camion et transborder son produit à SUPPRESSION.
EMI submits two options for determining the costs that it would have incurred to truck its product to and transload it at REDACTED.Bothe, Michael,“Data, Transborder flow and Protection”, Encyclopedia of Public Internatioanl Law, Vol.
Bothe, Michael,“Data, Transborder flow and Protection”, Encyclopedia of Public International Law, Vol.En outre, les navires étrangers doivent vendre au moins 10 pour cent de leurs prises à des transformateurs ghanéens et transborder tout le poisson dans des ports ghanéens.
Licensed foreign vessels must also sell at least 10% of their catch to domestic processors, and transship all fish through Ghanaian ports.L'acte de transborder, ou le transfert, comme des marchandises, d'un navire ou d'un moyen de transport à un autre.
The act of transshipping, or transferring, as goods, from one ship or conveyance to another.Voie ferrée débouchant sur un quai, permettant de transborder les conteneurs directement d'un navire à un wagon ou inversement.
Railroad tracks leading onto a quay for transshipping containers from a ship to a car or vice versa.
