Esimerkkejä Traumatise käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'expérience la traumatise.
The experience traumatized her.Cela traumatise encore plus les cordes vocales.
This traumatizes the vocal cords even more.Cette expérience la traumatise.
The experience traumatised her.Aucun choc ne traumatise les articulations.
This softens the rebound so no chocks traumatize the joints.Je veux dire, parler de mon traumatise.
I mean, talk about traumatizing.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
événement traumatisantenfants traumatiséspersonnes traumatiséestraumatisés par la guerre
les enfants traumatisésincident traumatisantfemmes traumatiséesvictimes traumatiséestraumatisé à vie
enfants sont traumatisés
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
très traumatisantplus traumatisantmoins traumatisantassez traumatisantextrêmement traumatisantencore traumatiséeprofondément traumatiséetrop traumatiséesouvent traumatisésgravement traumatisés
Lisää
Le virtuel traumatise aussi.
For the virtual can also traumatize.Je ne comprends vraiment pas pourquoi ça te traumatise.
I really understand why that traumatized you.Cet islam qui traumatise la France.
The Year that Traumatised France.Un texte guérit l'hérédité et l'autre le traumatise.
One text heals heredity, and another traumatizes it.Est-ce que ça les traumatise pour la vie?
Do I believe that it completely traumatises them for life?Quelle qu'en soit la nature,la violence policière traumatise.
Regardless of the nature,police violence traumatizes.À l'époque, l'attaque traumatise toute une nation.
In this way, the system traumatised an entire nation.Le mardi, j'ai été dans les provinces et j'étais traumatise.
I traveled to the Provinces on Tuesday and was traumatised.Parce qu'elle traumatise- principalement les soldats.
Because it is traumatizing- principally for the soldiers.Cet ostracisme isole et traumatise.
Such ostracism isolates and traumatizes.La colonisation traumatise la collectivité autant que les individus.
Colonization traumatizes'community' as well as individuals.Parler de divorce me traumatise.
The whole subject of divorce is traumatic for me.Cette révélation la traumatise et elle finit par devenir schizophrène.
The revelation traumatized her and she became schizophrenic.Même un cheveu en épi traumatise McGee.
Even a hair out of order traumatizes McGee.Il la traumatise(elle tremble de dégoût) et la recale… TROP ARTY!
He traumatises her(she trembles with disgust) and turns her down… SO ARTY!Je sais. Il se fout que ça traumatise sa fille?
Who cares how it traumatizes his daughter?Une telle agression traumatise l'enfant et l'affecte psychologiquement.
Such an assault traumatizes the child and affects them psychologically.Aujourd'hui, soit disant que ça traumatise les enfants.
Now my boyfriend is saying it traumatized the kids.Il traque, kidnappe et traumatise les personnes, plus particulièrement les enfants.
He stalks, abducts and traumatizes people, especially children.Ou, pour étendre la définition, ce qui traumatise une nation.
Or, to extend the definition, that which traumatizes a nation.Il traque, kidnappe et traumatise les personnes, plus particulièrement les enfants.
He lives in the woods and stalking, abduct or traumatize people especially children.L'examen avec le kit de test de viol terrifie et traumatise les femmes adultes.
The rape kit process terrifies and traumatizes adult women.Il traque, kidnappe et traumatise les personnes, plus particulièrement les enfants.
His manner of operating involves traumatizing and abducting people, particularly children.Extraction pour la tête ettirer pour le cou, ce qui traumatise l'enfant.
Extraction for the head andpull for the neck, which traumatize the child.La réponse traumatise tout esprit dogmatique- y compris celui du Président des États-Unis.
The answer traumatises every dogmatic mind- including that of United States President.
Synonyms are shown for the word 
