Esimerkkejä Uniformise käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
La musique tranche, uniformise.
Music is relaxed, uniform.Uniformise le teint et atténue les rougeurs.
Evens skin tone and attenuates redness.Il augmente et uniformise la taille des fruits.
It increases and standardizes fruit size.Uniformise et rajeunit l'apparence de la surface.
Evens and rejuvenates the look of the surface.Atténue l'apparence des tâches pigmentaires et uniformise le teint.
Attenuates the appearance of dark spots and evens the complexion.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
méthode uniformisée
Le PAES uniformise et augmente son financement.
ASPP funding standardized and increased.Une seule plateforme de communications en nuage uniformise tous les canaux.
A Single Cloud-Based Communications Platform Unifies all Channels.Uniformise, intensifie et prolonge le bronzage naturel.
Evens, intensifies and extends the natural tan.Hydrate, resserre l'apparence des pores,apaise et uniformise la peau.
Hydrates, tightens the appearance of pores,soothes and evens the skin.Air Transat uniformise ses tarifs en classe Économie.
Air Transat standardizes its fares in Economy Class→.Le RGPD renforce l'ancienne législation et l'uniformise dans toute l'UE.
GDPR strengthens the old legislation and makes it uniform throughout the EU.Haas uniformise ses processus d'ingénierie avec AUCOTEC.
Haas standardizes its engineering processes with AUCOTEC.Il faut sortir de cette logique ultra libre-échangiste qui uniformise le marché.
We must leave behind this ultra-free trade logic which standardises the market.Uniformise et ravive le teint des peaux ternes et fatiguées.
Evens and brightens the complexion dull and tired skin.Idéal pour couvrir les petits vaisseaux, il uniformise et illumine toute la paupière.
Ideal to cover the small vessels, it evens and brightens the entire eyelid.Cela uniformise les variables à travers tous les templates d'erreur.
This unifies the variables across all error templates.Ce module simplifie,accélère et uniformise les processus de gestion du personnel.
This module simplifies,speeds up, and standardizes staff administration processes.Il uniformise la structure du cheveu, pour une brillance couleur intense.
It standardizes the structure of the hair, to a shine intense color.Assure une structure de production des rapports cohérente et uniformise le format des études de cas.
Ensure a consistent reporting structure and uniform format for case studies.Vacances Transat uniformise sa politique de prix pour les bébés.
Transat Holidays Standardizes its Infant Pricing Policy.Caractéristiques produit: crème énergisante marine, tonifie l'épiderme et uniformise le teint.
Product description: this energizing marine cream tones the epidermis and unifies the complexion.ICO Technologies uniformise les noms de sa suite de logiciels.
ICO Technologies harmonizes the branding of its software suite.Il uniformise le teint et réduit les rougeurs dans la plupart des zones sensibles.
It evens skin tone and reduces redness in most sensitive areas.Enfin, la directive sur la transparence uniformise les informations concernant les marchés de capitaux.
Finally, the Transparency Directive standardises capital market information.Uniformise le teint en contribuant à réduire les zones sombres et la dépigmentation.
Evens skin tone by helping reduce dark spots and discoloration.Lipowheat ® hydrate, réduit les rides et uniformise le teint: tout pour une peau parfaite!
Lipowheat® moisturizes, reduces wrinkles and evens the complexion: everything for perfect skin!Établit et uniformise trois catégories de vérifications de dossiers de police;
Establishes and standardizes three types of police record checks.En introduisant le flot de Ricci,Richard S. Hamilton montra que, sur une surface compacte, ce flot uniformise la métrique, c'est-à-dire qu'il converge vers une métrique de courbure constante.
In introducing the Ricci flow,Richard S. Hamilton showed that the Ricci flow on a closed surface uniformizes the metric i.e., the flow converges to a constant curvature metric.MCLS uniformise vos listes pour vous permettre de les utiliser et de les gérer efficacement.
MCLS standardizes your lists, so you can use and follow them up effectively.Le système révisé des catégories de teneur couvre toute les émissions diffusées et uniformise les trois différents systèmes utilisés auparavant par les titulaires de stations de télévision conventionnelle, spécialisée et payante.
The revised system of content categories covers all programming broadcast, and harmonizes the three different systems previously used by licensees of conventional television stations, specialty television services and pay television services.
