Esimerkkejä Utilisèrent käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils utilisèrent l'eau.
They used water.Juristes les utilisèrent.
Lawyers use them.Ils utilisèrent un zodiac.
They use a Zodiac.Jor-El et Zor-El utilisèrent.
Jor- El and Zor- El use.Ils utilisèrent des moyens violents.
They employed violent means.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
matériaux utilisésutilise des cookies
site utiliseméthodes utiliséescookies utiliséstermes utilisésles matériaux utilisésgens utilisentdonnées utiliséesla méthode utilisée
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
utilisé comme
comment utiliserégalement utiliserlargement utilisésouvent utilisépourquoi utiliseraussi utiliserprincipalement utilisécouramment utiliséutilisez uniquement
Lisää
Käyttö verbillä
utilisé pour traiter
consiste à utilisercontinuer à utilisercommencer à utiliserutilisé pour décrire
utilisé pour créer
apprendre à utiliserautorisés à utiliserutilisé pour déterminer
utilisés pour évaluer
Lisää
D'autres forces aériennes utilisèrent également cet avion.
Several other air forces also operated the aircraft.Ils utilisèrent leurs épées et les pistolets.
They used their swords and guns.Les enfants d'Israël ont péri lorsque leurs femmes utilisèrent ceci..
The children of Israel were ruined when their women started using this.Certains utilisèrent leur.
Some used their.Ils utilisèrent tous les ordinateurs à disposition pour concevoir le court.
They used all the computers available to make the short.Les unités de l'USAAC qui utilisèrent le Boeing P-26 Peashooter[5] furent.
Air Corps units using the P-26[5] were the.Ils utilisèrent leur magie jusqu'à ce qu'ils se détruisent presque.
Each using his magic, they continued… until they had nearly destroyed each other.Puis quand Seiko sortit le Spring Drive, ils utilisèrent cette nouvelle technologie également.
Then when Seiko released the Spring Drive, they started using this new technology too.Les îles utilisèrent ensuite les timbres de la Guinée espagnole.
Subsequently, the islands used the stamps of Spanish Guinea.On pense que les Allemands avaient capturé plus de 300 de ces véhicules, et ils les utilisèrent intensivement.
The Germans are thought to have captured over three hundred of these vehicles and they operated them extensively.Les papes utilisèrent aussi un tel langage.
Even the pope uses such language.L'URSS soutenant finalement les gouvernements irakiens successifs, Barzani se tourna vers l'Iran, Israël etles Etats- Unis qui l'utilisèrent pour déstabiliser le régime des frères Aref, puis les baasistes arrivés au pouvoir en juillet 1968.
As the USSR supported the successive Iraqi governments, Barzani turned towards Iran, Israël andthe United States who utilised him to destabilize the regime of the Aref brothers, and later the Baathists who came to power in July 1968.Certains utilisèrent l'électricité pour chauffer.
A lot of people use electricity for heating.Les constructeurs utilisèrent la technique du mur épais.
The builders used the thick wall technique.Ils utilisèrent et déployèrent la lumière qui était venue à travers la Réforme.
They utilized and expanded the light that had come through the reformation.
