Esimerkkejä Vantardise käytöstä Ranska ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vantardise et.
Brag and Steal.Et ce n'est pas de la vantardise.
And that ain't braggin.Pire vantardise au monde.
World's worst brag.Ce n'est pas notre vantardise.
It is not our boastfulness.Votre vantardise n'est pas bonne!
Your boasting is no good!Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
droits de vantardise
Oh, une insulte et une vantardise.
Oh, an insult and a boast.Votre vantardise n'est pas bonne.
Your boasting is not good.Jupe noire avec dresslink- vantardise.
Black skirt with dresslink- bragging.Mais notre vantardise est exclue!
But our boasting is excluded!Je lui réponds alors que c'est de la vantardise.
I tell him this is boastful.La véritable vantardise est un mensonge.
True boasting is a lie.Je ne considère pas cela comme de la vantardise.
I don't consider that bragging.Je dis à la vantardise: pas se vanter.
I say to the boastful: not boast.Maillots de bain avec dresslink- vantardise.
Swimsuits with dresslink- bragging.Et sa honte est sa vantardise et son orgueil..
Her shame is her boast and pride..La confession peut presque être une vantardise.
The confession can be almost a boast.Arrêtez la vantardise et prenez vos sac à dos.
Stop boasting and grab your rucksacks.Je le dis sans embarras ni vantardise.
I am not embarrassed nor boastful to say so.Pas de la vantardise ou d'être trop confiants.
Not bragging or being overly confident.Dans le monde réel,il est appelé vantardise.
In the real world,it's called bragging.La vantardise personnelle est un autre facteur.
Personal boastfulness is another factor.La vanité et la vantardise jouent contre nous.
Vanity and boastfulness play against you.Sa vantardise était incroyable en toute occasion.
His bragging was incredible on all occasions.Et sa honte est sa vantardise et son orgueil..
And her shame is her boast and her pride..Vantardise trop et ne pas être un bon auditeur.
Bragging too much and not being a good listener.Ce n'est pas de la vantardise si tu sais que c'est vrai.
It ain't braggin' if you know it's true.Tous nos clients sont en fait Dans la vantardise.
All of our customers are in fact In the bragging.Quand la vantardise s'arrête, là commence la dignité.
When boasting ends, there dignity begins.Prétendre être un médecin est une marche au-dessus de la vantardise.
Pretending to be a doctor is a step beyond boastful.Toute notre vantardise est exclue par la loi de la foi.
All our boasting is excluded by the law of faith.
