Mitä Tarkoittaa AŞ FI VĂZUT Englanniksi - Englanniksi Käännös

• i would have seen
• i could see

Esimerkkejä Aş fi văzut käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

Dacă aş fi văzut.
If I would seen.

Aş fi văzut asta.
I would have seen that.

Măcar dacă aş fi văzut.
If only I would seen?

Nu, aş fi văzut.
No, I would have seen it.

Mă gândesc c-aş fi văzut asta.
You think I would have seen that.

Aş fi văzut ceva.
I would have seen something.

Dacă era, aş fi văzut eu.
If it did, I would have saw it.

Aş fi văzut unul până acum.
I would have seen one.

Dacă l-aş fi văzut, dar nu.
If I would seen it, which I haven't.

Aş fi văzut urmele.
I would have seen the track marks.

Şi în caz că aş fi văzut ceva, o glugă acoperea totul.
And then, just in case I could see anything, a hood to cover it with.

Aş fi văzut dacă erai ocupată.
I could see if you were busy.

Nu era nimeni pe stradă, aş fi văzut dacă era cineva.
Nobody was on the street, or I would have seen them.

Nu, aş fi văzut nişte sânge.
No, I would have seen blood.

Dacă m-ai fi lăsat cu lumina aprinsă, aş fi văzut.
If you would let me keep the light on, I would have seen it.

Măcar l-aş fi văzut în fiecare zi.
Least I would see him every day.

Dacă dl Maxwell mi-ar fi trimis ceva, sunt sigur că aş fi văzut.
If Dr. Maxwell sent me something, I'm sure I would have seen it.

Dacă aş fi văzut cine a fost..
If I would seen who it was.

Ar fi trebuit să mă uit, atunci aş fi văzut ce este un ipocrit.
I should have looked, then I would have seen what a hypocrite.

L-aş fi văzut, stând, în curte.
I would see them sitting in the yard.

Pe vremuri, aş fi văzut toate variantele.
In my prime, I would have seen all the angles.

Aş fi văzut aţi venit pe scări.
I would have seen you come up the stairs.

Dar aş fi observat, aş fi văzut dacă cineva m-ar fi urmărit.
But I would have noticed, I would have seen if somebody had followed me.

Aş fi văzut semnele, dacă aş fi fost acolo.
I would have seen the signs if I would been there.

Dacă v-aş fi văzut prima dată ochii.
If I would seen your eyes first.

Aş fi văzut semnele, şi după limbajul trupului.
I would have noticed the signs, and given your current body language.

Dacă l-aş fi văzut, lucru pe care nu l-am făcut.
If I would seen it, which I haven't.

Aş fi văzut asta mai devreme, dacă nu mă asaltau hormonii.
I would have seen this before, if I wasn't awash in hormones.

Eu nu aş fi văzut formele acelea de acolo.
I never would have seen those shapes in there.

Aş fi văzut totul… dacă ochelarii ăia nu mi-ar fi curentat creierii.
I would have seen it all… if those glasses hadn't nearly fried my brains.