Mitä Tarkoittaa AŞ PUTEA OPRI Englanniksi - Englanniksi Käännös

• i could stop
• i can stop

Esimerkkejä Aş putea opri käytöstä Romanialainen ja niiden käännökset Englanti

M-aş putea opri.
I could stop.

Nu văd cum te-aş putea opri.
I don't see how I would stop you.

Dar aş putea opri, asta.
But I can stop it.

Asta înseamnă că te-aş putea opri?
Does that mean I could have stopped you?

Cum v-aş putea opri?
How can I stop you?

Aş putea opri un război.
I could stop a war.

Dacă mi-aş putea opri capul.
If I could stop my head.

Aş putea opri războiul.
I could stop the war.

Dacă te-aş putea opri puţin.
If I can just stop you there.

Aş putea opri asta, ştii?
I could stop this, you know?

Pentru că m-aş putea opri dacă doreşti.
Because I could stop ifyou wanted.

Aş putea opri toate astea.
I may be able to stop this.

Chiar dacă ar fi, nu cred că m-aş putea opri.
Even if they were, i don't think i could stop.

Dacă aş putea opri… _BAR_.
Now if only I could stop it.

Cu un pistol şi pe neaşteptate, l-aş putea opri.
With a gun and him not expecting it, I could stop him.

Aş putea opri un intrus.
I could stop an intruder in his tracks.

Am întâlnirea cu grupul, aşa că m-aş putea opri, în jurul orei 4:30.
I have group, so I could stop by after, like around 4:30.

Desigur, aş putea opri procesul.
Of course, I could stop the process.

Dacă furi acea uniformă, nu ştiu cum te-aş putea opri.
If you stole that uniform, I don't know how I could stop you.

Aş putea opri sistemul de securitate.
I could shut down the security system.

D-le primar, dacă aş avea câţiva oameni la pompa asta, aş putea opri asta.
Mr. Mayor, if I could get some men on this pump over here, I think we could stop this thing in short order.

Da, aş putea opri la magazinul de băuturi.
Yeah, i can stop at the liquor store.

Dacă mi-aş putea da seama de ce a fost plasată în trecut, poate aş putea opri evenimentele să se întâmple.
If I figure out why it was placed to the past, maybe I can stop it from happening.

Te-aş putea opri, l-aş putea informa despre intenţiile tale.
I could stop you, inform him of your intentions.

M-am gândit că aş putea opri sângerarea cu acest creion styptic.
Thought maybe I could stop the bleeding with this styptic pencil.

Nu, m-aş putea opri şi-atuci creieri lui s-ar rostogoli afară peste pantofi.
No, I could stop and let the man's brains run out all over his shoes.

Cu puteri ca ale tale, i-aş putea opri. Mi-aş putea salva poporul, mi-aş putea salva familia.
With power like yours, I could stop them, save my people, save my family.

Dacă aş putea opri uciderea, n-aş puteam trăi ştiind că.
If I could stop the killing, I couldn't live with myself knowing that.

Poate că aş putea opri asta dacă ma-r asculta.
Maybe I could have stopped it if I would have listened.

Sau, m-aş putea opri să iau mâncare la pachet ca să te scutesc de acele probleme.
Or else I could just stop off at a take-away to save you that trouble.